| C8.WebLog is a specialized system of statistics and ratings for professional news web resources. | С8.WebLog - специализированная система статистики и рейтингов для профессиональных новостных веб-ресурсов. |
| Specifies the access log file, which can be used by an application of statistics of visitors as webalizer. | Определяет доступ к файлу журнала, который может быть использован по применению статистики посетителей как Webalizer. |
| This new statistics database is currently in testing mode. | Режим статистики действует в тестовом режиме. |
| Statistical learning theory is a framework for machine learning drawing from the fields of statistics and functional analysis. | Статистическая теория обучения - это модель для обучения машин на основе статистики и функционального анализа. |
| The formulation of statistical models using Bayesian statistics has the identifying feature of requiring the specification of prior distributions for any unknown parameters. | Формулировка статистического моделирования с помощью байесовской статистики имеет отличительную особенность, заключающуюся в требовании указания априорных вероятностей для любых неизвестных параметров. |
| In 1834, he was appointed chairman of the permanent committee of mining statistics. | В 1834 году был назначен председателем постоянного комитета статистики горной добычи. |
| The episode was made using animation and extensive statistics available at the time. | Эпизод выполнен с использованием мультипликации и обширной статистики того времени. |
| Statistical graphics, also known as graphical techniques, are graphics in the field of statistics used to visualize quantitative data. | Статистическая графика, также известная как графическая техника, представляет собой графику в области статистики, используемой для визуализации количественных данных. |
| Much of the streaming literature is concerned with computing statistics on frequency distributions that are too large to be stored. | Во многих публикациях по поточной обработке рассматривают задачу компьютерной статистики над таким распределением данных, которое слишком велико для эффективного хранения. |
| Such risks are very hard to insure or reinsure due to the unavailability of any statistics or data to determine underwriting rates. | Их очень трудно страховать и перестраховывать в связи с отсутствием статистики и данных для определения размера страхового тарифа. |
| Anomaly detection for IDS is normally accomplished with thresholds and statistics, but can also be done with soft computing, and inductive learning. | Выявление аномалий для систем обнаружения вторжений обычно выполняется с заданием порога и статистики, но может быть сделано с помощью мягких вычислений и индуктивного обучения. |
| The section is intended to reset the catalogue statistics counters. | В данном разделе производится обнуление счетчиков статистики по каталогу. |
| The viewing of countries statistics on each member of toplist is possible, it allows to see geography of the sent traffic of the concrete member. | Возможен просмотр статистики стран по каждому участнику топлиста, это позволяет узнать географию посылаемого трафика конкретного участника. |
| Regarding statistics, Rugg points out that text produced from the same set of initial nonsense syllables but using different table structures shows widely different statistical properties. | Что касается статистики, Рагг указывает, что текст, созданный из одного и того же набора начальных бессмысленных слогов, но с использованием разных структур таблиц, демонстрирует существенно разные статистические свойства. |
| Modern-day statistics show the oceanic whitetip shark as seldom being involved in unprovoked attacks. | По данным современной статистики длиннокрылая акула редко совершает неспровоцированные нападения. |
| Here you can select the lecture you want to obtain statistics for. | Здесь вы можете выбрать упражнение для просмотра статистики по ней. |
| Because of the lack of data about childbirth, a number of researchers have worked to learn about abortion statistics in China. | Из-за отсутствия данных о родах ряд исследователей работали над изучением статистики абортов в Китае. |
| Convenient interface for order management and statistics gathering. | Удобный интерфейс управления заказами и сбора статистики. |
| Biostatistics is the application of statistics to biological fields in the broadest sense. | Биологическая статистика - это применение статистики к биологическим полям в самом широком смысле. |
| Users' moves on the site and their further actions are fixed by systems of gathering and analysis of statistics. | Переходы пользователей на сайт и их дальнейшее поведение фиксируются системами сбора и анализа статистики. |
| He served at various ministries, and specialized in the field of statistics. | Он служил в различных министерствах специализируясь в области статистики. |
| According to contemporary statistics by Fred Hermann Deu, 71,156 Germans and 67,259 Prussian Lithuanians lived in the region. | Согласно данным статистики Фреда Германа Доя, 71156 немцев и 67259 прусских литовцев жили в регионе. |
| After estabslishment of Soviet rule on July 8, 1920 Nariman Narimanov created an interim collegium of statistics within the Azerbaijan Revolutionary Committee. | После прихода советской власти 8 июля 1920 года Нариман Нариманов создал Временную коллегию статистики в Азербайджане при Революционном комитете. |
| Later he became a technical consultant for company's headquarters and in 1885 the head of its statistics department. | Позже стал техническим консультантом в офисе компании и в 1885 году руководитель департамента статистики. |
| The feature allowing grouping of traders and showing statistics by group. | Разделение трейдеров на группы и показ статистики по группам. |