Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• I think there may be something to your theory after all.

  Думаю, все-таки есть кое-что по вашей теории.

• Lou! I think I'm on to something.

  Лу, я кажется, кое-что откопал.

• There's something you don't know about the bombing in dallas.

  Я кое-что знаю о бомбе в Далласе.

• Mom, I forgot to tell you something.

  Мама, я забыл тебе кое-что сказать.

• I just found out something interesting about the three people in the traps.

  Я узнала кое-что интересное о трёх людях, оказавшихся в ловушке.

• I see something that's broke and bothering me.

  Я вижу кое-что, что сломано и беспокоит меня.

• Here. I got you something.

  Слушай, я тебе кое-что принес.

• I have something to give you.

  У меня есть кое-что для тебя.

• And I have something for you.

  У меня для тебя кое-что есть.

• Wait, I wanted to know something.

  Погоди, я хотел кое-что спросить.

• I need your help, something has happened...

  Мне нужна твоя помощь. Кое-что случилось...

• You know, I've been waiting forever to give you something.

  Знаете, я ждал целую вечность, чтобы отдать вам кое-что.

• I've got something that's blue.

  У меня тут есть кое-что синее.

• Yes, something I'm not likely to forget in a hurry.

  Да, кое-что, что мне не удастся сразу забыть.

• Maybe we can work something out.

  Может быть... мы и могли бы кое-что сделать.

• And in the process, we learned something.

  Но в процессе этого мы кое-что узнали.

• Well, we're looking for something just a little bit older.

  Ну, мы ищем кое-что немного постарее.

• And I don't know that she wanted me, so I understand something.

  И может, даже не хотела меня, так что кое-что понимаю.

• There's something you ought to know before we reach Nassau.

  Есть кое-что, что ты должен знать до того как мы прибудем в Нассау.

• Jonathan, when I saw Lady Pole at Harley Street I promised her that I should tell you something.

  Джонатан, когда я разговаривала с леди Поул с Харли-стрит, я пообещала ей передать тебе кое-что.

• Boss, I might have something.

  Босс, кажется, получилось найти кое-что.

• I've got to go do something.

  Я должна пойти и сделать кое-что.

• It appears he also left something behind.

  Похоже, что он кое-что оставил после себя.

• (Mindy) Danny, I need to tell you something.

  Дэнни, мне нужно рассказать тебе кое-что.

• I saw something in that dream.

  Я кое-что видел в том сне.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь