Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• Traci forwarded me something you should see.

  Трейси прислала мне кое-что, что ты должна увидеть.

• You have something nobody else has.

  У тебя есть кое-что, чего нет у других.

• And we found something you lost.

  И мы нашли кое-что, что ты потерял.

• But later that evening I saw something.

  Но позже тем же вечером я ещё кое-что увидел.

• Now here is something that doesn't need material.

  Здесь у меня есть кое-что, что не нуждается в материи.

• And let me tell you something.

  (Гордон) И позвольте мне кое-что вам сказать.

• But I have something you lack...

  Но у меня есть кое-что, чего не хватает вам...

• Which reminds me, I got something for you.

  Что мне напомнило, что у меня для тебя кое-что есть.

• I did something I shouldn't one.

  Я сделала кое-что, чего не должна была делать.

• I brought you something I thought you might want.

  Я принесла тебе кое-что, подумала, ты захочешь взять его.

• I pretended to do something I didn't really do.

  Я претворилась, что делаю кое-что, но на самом деле я этого не делала.

• Kiki Galbraith said something to me, something that you ought to know.

  Кики... Гэлбрейт сказал мне кое-что, о чём ты должна знать.

• I found something, and I brought something.

  Я кое-что нашла и кое-что принесла.

• There's something there I want to show you... something really special.

  Там есть кое-что, что я хочу показать тебе... кое-что по-настоящему особенное.

• I am proud of the time I saw something and said something.

  Я горжусь тем, что однажды кое-что видела и кое-что сказала.

• I know something most don't.

  Я знаю кое-что, что большинство не знает.

• There's something you should hear.

  Тут есть кое-что, что тебе стоит услышать.

• You know there was something weird about that case, that something got buried. Pitted. Evidence.

  Знаешь, в том деле было что-то странное, как будто кое-что осталось неизвестным.

• Well, if you want something, you have to give something first.

  Ну, если тебе что-то нужно, сначала ты должен дать кое-что мне.

• You've got to give me something... something I need.

  Вы должны дать мне кое-что... что мне нужно.

• If ye have something to say, I might be saying something as well.

  Если ты найдешь, что сказать, я тоже кое-что расскажу.

• I know when something's up, and something is definitely up.

  Я знаю, когда что-то происходит, и сейчас определённо кое-что происходит.

• It's something old, so now you just need to find something new.

  Это кое-что старинное, так что, теперь, ты должна обрести что-то новое.

• Well, you have something on your mind, something I need.

  Ну, у тебя кое-что на уме, и это кое-что нужно мне.

• I have something... something people would pay a lot of money for.

  У меня кое-что есть. Нечто, за что люди готовы заплатить много денег.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь