Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• I have to ask you something.

  Мне нужно кое-что у тебя спросить.

• I believe there's something very important at stake here, Rob.

  Я считаю, что кое-что очень важное поставлено на кон, Роб.

• We also have something for you here on the table.

  У нас так же есть кое-что для тебя на столе.

• Chief, Buzz, we found something.

  Ўеф, Ѕазз, мы кое-что нашли.

• First of all, I have to know something.

  Прежде всего, я должен кое-что уточнить.

• I need you to take a look at something.

  Мне нужно, чтобы ты взглянул на кое-что.

• She did something a long time ago that changed her.

  Очень давно она сделала кое-что, что изменило ее.

• I... saw something I thought I recognized, and it scared me.

  Я... кое-что увидела и узнала это, и я испугалась.

• Go and bring your things, I'll take something too.

  Сходи за своими вещами, я тоже кое-что возьму.

• Come, Professor, I want to show you something which may interest you...

  Идемте, профессор, покажу вам кое-что интересное.

• There's a little something I need to organize first.

  Но сначала я должен кое-что сделать.

• C.W., I brought you something till your order gets here.

  Сыщик, я тебе принесла кое-что пока не привезли обед.

• John... before we go into battle, there's something you are going to need.

  Джон... прежде чем мы пойдем в бой, есть кое-что что тебе понадобится.

• Tommy, I have done something terrible to you.

  Томми, я сделала тебе кое-что ужасное.

• Deeks, we are missing something.

  Дикс, мы правда кое-что пропустили.

• I have to get something from my car.

  Мне нужно забрать кое-что из машины.

• You think you're doing something so great?

  Ты думаешь, что ты делаешь, кое-что столь большое?

• Francesca, there's something I'd like to say to you.

  Франческа, есть кое-что, что я хочу сказать тебе.

• During medical checks, they sometimes found something.

  А потом при одном медицинском осмотре установили еще кое-что...

• White guys let me tell you something.

  Дайте-ка я скажу кое-что этим белым.

• It's only a hunch, something Wilhemina said.

  Просто догадка, вот и все. Вильгемина кое-что рассказала.

• We want to get Charlie something fun to look at.

  Мы хотим, чтобы Чарли увидел кое-что смешное.

• I might have to do something I don't want you to see.

  Возможно, мне придется сделать кое-что, что я не хочу, чтобы ты видела.

• I scheduled the time because I had something important to say, and you made me wait.

  Я назначила время, потому что хотела сказать кое-что важное, а ты заставил меня ждать.

• But I'll tell you something you missed.

  Но я расскажу вам кое-что, что вы упустили.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь