| I got a little something for you and the family. | У меня для вашей семьи есть кое-что. |
| Lee, I made you something. | Ли, я кое-что для тебя нарисовала. |
| Jin, I have something for you. | Джин, у меня кое-что для тебя есть. |
| Because you're so nice, I'll show you something. | И, раз вы такой милый, я кое-что вам покажу. |
| Well, if it's any consolation, Danny Ball has been hiding something. | Ну, если это будет утешением, Денни Болл кое-что скрыл. |
| Listen, something's come up, I've got to go. | Слушай, кое-что произошло, мне нужно ехать. |
| Just something that happened last year in the imaging department. | Да в прошлом году кое-что случилось в отделе фотографий. |
| I have something for you, Sergeant. | У меня есть кое-что для вас, сержант. |
| I would like you to visualize something. | Я бы хотел, чтобы вы кое-что представили. |
| Last time these guys brought something into town, it was a cargo ship transporting a kid. | В прошлый раз эти парни перевозили кое-что в город, это был грузовой корабль перевозивший ребенка. |
| You two are new here, so let me explain something to you. | Вы здесь новички, поэтому позвольте вам кое-что объяснить. |
| Captain... there's something you need to know. | Капитан, вы должны кое-что знать. |
| I'll tell them something's come up. | Я скажу им, что кое-что произошло. |
| I'll put something in his eyes. | Я закапаю ему кое-что в глаза. |
| I'm terribly sorry, something has come up. | Мне невероятно жаль, но кое-что произошло. |
| I do want something from you. | Я действительно хочу кое-что от тебя. |
| Since we have this moment, there's something I've meant to ask you. | Пока у нас есть минутка, я хотел у тебя кое-что спросить. |
| You know, I've been wanting to tell you something. | Знаешь, мне нужно тебе кое-что сказать. |
| I'm in something right now. | У меня тут кое-что происходит сейчас. |
| Boss, can I just check something with you? | Босс, могу ли я кое-что проверить вместе с Вами? |
| Well, I have something for you. | У меня есть кое-что для тебя. |
| Now, I got something right here... | Значит так, есть у меня тут кое-что... |
| Evan, there's something I think you should know. | Эван, ты кое-что должен знать. |
| Johnston, you need to know something. | Джонстон, тебе надо знать кое-что. |
| But the call list from the observatory landline did show up something. | Но список звонков с линии пункта наблюдения кое-что показал. |