Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• I think this would give something to do.

  Я думаю. здесь можно кое-что сделать.

• Come on, let me show you something.

  Пойдем, я кое-что тебе покажу.

• Julia, I have to tell you something.

  Юлия, я должен тебе кое-что сказать.

• Well, here's something you don't have.

  Вот кое-что, чего у тебя нет.

• I had a migraine, so I took something.

  У меня была мигрень, поэтому я выпила кое-что.

• I need you to do something for me while I'm gone.

  Я хочу, чтобы ты кое-что сделал, пока я буду в отъезде.

• It's something that the Sheriff told me.

  Это кое-что, что сказал мне шериф.

• Norman, you need to know something very important.

  Норман, ты должен знать кое-что важное.

• There's something I'd like to know Professor.

  Есть кое-что, что я хотела бы знать, профессор.

• But I did get something on the check.

  Но у меня кое-что есть по чеку.

• I was headed back to the car to get something for Dakota.

  Я шёл назад к машине, чтобы принести кое-что Дакоте.

• Left something of yours at the hospital, Curtis.

  Ты кое-что забыл в больнице, Кертис.

• I have to get something out of my bag.

  Мне надо кое-что достать из сумки.

• While I was out there, I saw something.

  Пока я была там, я видела кое-что.

• And maybe I'll show him a little something too.

  И может быть, я ему тоже кое-что покажу.

• I may have found something, Mr. Reese.

  Похоже я кое-что нашел, Мистер Риз.

• You need to understand something, because it's the best answer you're going to get.

  Тебе нужно кое-что понять, потому что это лучшего ответа ты не получишь.

• We got something harder for you this time.

  На этот раз у нас есть кое-что посложнее.

• But I need you to do something.

  Но мне надо, чтобы ты кое-что сделал.

• Well, I got you something to cheer you up.

  Я тут принесла кое-что, что тебя подбодрит.

• Look, I've been doing some digging on someone and I found something.

  Слушай, я искал информацию на одного человека и кое-что нарыл.

• Before you say another word, I have something to show you.

  Прежде, чем ты что-либо скажешь, позволь показать тебе кое-что.

• I did notice something odd when he and Wuntch first met.

  Я заметил кое-что странное, когда Уанч и Миллер познакомились.

• You're home now, that's something.

  Теперь вы дома, и это уже кое-что.

• No, I do have something to say.

  Нет, я и правда должен кое-что сказать.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь