Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• Honey, you have a little something.

  Милый, у тебя тут кое-что...

• Let's just say I did something impulsive and...

  Скажем так, я совершил кое-что импульсивное и...

• I told you something when I licensed you.

  Я сказал тебе кое-что В последний день обучения.

• Your daughter has to tell you something.

  Твоя дочь должна тебе кое-что сказать.

• Your father wants to tell you something.

  Твой отец хочет сказать тебе кое-что.

• Maybe I got something for you after all.

  Возможно, я нашел кое-что, что может заинтересовать тебя.

• I need something from you So that the witches can complete the harvest.

  Мне кое-что от тебя нужно, чтобы ведьмы смогли завершить Жатву.

• BRIAN: Sir, I think we have something.

  Сэр, кажется, мы кое-что нашли.

• Frank, we're really on to something.

  Фрэнк, мы действительно кое-что нашли.

• Moira, there's something I need to talk to you about.

  Мойра, я хочу с тобой кое-что обсудить.

• We'll get him, come and I'll give you something sweet.

  Потом достанем, пойдем, я дам тебе кое-что вкусненькое.

• I need to tell you something, but you cannot do anything or tell anyone.

  Я должна сказать вам кое-что, но вы не должны рассказывать об этом никому.

• There's still something that's not quite right.

  Есть ещё кое-что неправильное во всём этом.

• Let me tell you something: It's not.

  Позвольте мне сказать вам кое-что: это не так.

• Amy, I want to tell you something.

  Эми, я хочу сказать тебе кое-что.

• You know, I was remembering something that you told me.

  Знаете, я вспомнил кое-что, что вы говорили мне.

• Because they reflect something inside you that you can't live with.

  Так как они отражают кое-что в вас, с чем вы не можете жить.

• Look, I got you a little something.

  Глядите, тут у меня кое-что.

• There's something you need to know.

  Ты должен(на) кое-что знать.

• I have something that Tom left for you.

  У меня есть кое-что, что Том оставил тебе.

• Sam, we've got something.

  Сэм, у нас кое-что есть.

• We found something in your house.

  Мы нашли кое-что в твоем доме.

• And we may have found something that could prove it.

  И мы нашли кое-что, что может это доказать.

• Maddie... let me tell you something.

  Мэдди... позволь мне сказать тебе кое-что.

• I have something a little more appropriate.

  У меня есть кое-что более подходящее.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь