And besides, I have something to tell you. |
Кроме того, я должна Вам кое-что сказать. |
But surely there's something we can do for you. |
Но, безусловно, мы можем кое-что сделать и для вас. |
A little something that you'll need to pack me in your suitcase. |
Мне нужно, чтобы ты провезла кое-что в своём чемодане. |
John, do something for me. |
Джон. Сделай кое-что ради меня. |
I was trying to clear something up about the land. |
Я пытался прояснить кое-что по поводу нас и земли. |
It's just that when you were at the B B, something got loose. |
Просто, когда ты была в нашем пансионе, кое-что потерялось. |
Well, tell the President something from me too then. |
Ну, тогда передайте президенту кое-что и от меня. |
This is something Wim didn't mention. |
Есть кое-что, о чем Вим не знает. |
Beans, I need to show you something. |
Ѕобита, € хочу кое-что тебе показать. |
I've got something, but it's mad. |
Я придумала кое-что, но это безумие. |
Besides, I got you something. |
И еще, у меня есть кое-что. |
I want to let you in on something that may be self-evident. |
Хочу посвятить вас в кое-что, что, может, и так ясно. |
On that note, I brought something for you. |
И поэтому я вам принес кое-что. |
Parker has something he wants to ask you. |
Паркер хочет кое-что спросить у тебя. |
I got to show you something important. |
Я хочу показать тебе кое-что важное. |
I've been thinking the whole time, and I finally noticed something. |
Я долго думал и, наконец, кое-что заметил. |
I want you guys to remember something. |
Я хочу, чтобы вы запомнили кое-что. |
Jenny, I need you to do something when you get home. |
Дженни, ты должна кое-что сделать, когда вернешься домой. |
Over Africa, the satellite feeds have caught something. |
Спутники слежения над Африкой кое-что уловили. |
Here, I got you something. |
Вот, у меня кое-что есть. |
I've got something for you, too. |
У меня для тебя тоже кое-что есть. |
I thought ahead, and I did something nice. |
Я думал наперед и сделал кое-что приятное. |
Steven, I have to tell you something. |
Стивен, мне надо тебе кое-что сказать. |
Jackie, Donna has something she wants to ask you. |
Джеки, Донна хочет тебе кое-что сказать. |
Guys, I have something to tell you. |
Ребята, мне нужно вам кое-что сказать. |