I hid something from you, it kept us apart. |
Я скрыл от тебя кое-что, и это нас разлучило. |
I found something in your purse. |
Я нашел кое-что в твоей сумке. |
It's just something he told me before he... |
Он мне кое-что сказал перед тем, как... |
Myself and O have something to say. |
Я и Оу хотим кое-что сказать. |
Dear... promise me something, Jeliza-Rose. |
Милочка! Обещай мне кое-что, Джелиза-Роза. |
I have a little something for you under here. |
У меня тут кое-что для тебя есть. |
You know, there's something you should always remember, Peter. |
Ты знаешь, ты должен всегда кое-что помнить, Питер. |
There's something for you in the shed. |
Там в сарае кое-что для тебя. |
First, there's something I must do. |
Но сначала мне нужно кое-что сделать. |
I asked Zeke to withhold something from you. |
Я попросила Зика скрыть кое-что от тебя. |
Dr. Holt, I want to tell you something. |
Доктор Холт, хочу рассказать Вам кое-что. |
I told you, something for Mom. |
Я же говорил, кое-что для мамы. |
Jack is here because he has to do something. |
Джек здесь, потому что он кое-что должен сделать. |
Miss Irina, please let me have the honor to show you something. |
Мисс Ирина, позвольте вам показать кое-что. |
I got something better than $1,000. |
Я могу предложить тебе кое-что получше. |
I have to go outside and get something off the ground. |
Я должен выйти на улицу и забрать кое-что с земли. |
Children in other schools are doing something that your kids don't. |
Дети в других школах делают кое-что, чего наши дети не делают. |
However, something very troubling happened... |
Тем не менее, кое-что ее встревожило. |
Vanessa, I have to tell you something. |
Ванесса, я должен кое-что тебе сказать. |
I remembered I left something here. I don't want it to get thrown away. |
Я вспомнила, что кое-что тут оставила, не хочу, чтобы это выбросили. |
Let me tell you something, my friends. |
Я хочу вам кое-что сказать, друзья мои. |
Let me tell you something, Kevin. |
Я хочу тебе кое-что сказать, Кевин. |
I know, and I have something for you. |
Я знаю, и у меня есть для тебя кое-что. |
Sweetie, we've got something to show you. |
Дорогая, у нас есть кое-что, чтобы тебе показать. |
But last week, something was going on with Odette. |
Но на прошлой неделе с Одетт было кое-что... |