But I found something of yours. |
Но я нашел кое-что из твоих вещей. |
There's something the both of you have to see. |
Есть кое-что, что вы оба должны увидеть. |
Look, we have to ask you something. |
Слушай, мы хотим спросить у тебя кое-что. |
But it was still something I wanted to fix. |
Но все равно кое-что нужно было поправить. |
You should know something, miss. |
Вам следует кое-что знать, мисс. |
The judges at Regionals have an eye out for something new, which means... |
Судьям на Региональных предстоит увидеть кое-что новое, что значит... |
I could do something with her. |
Я мог бы кое-что с ней сделать. |
Let me tell you something, folks. |
Позвольте вам кое-что сказать, народ. |
But not before I give you something. |
Но прежде я подарю тебе кое-что. |
So, there is something that interests you. |
Так, есть кое-что, что тебя интересует. |
Manju, do something for me. |
Манджу, сделай кое-что для меня. |
I'm saving my money for something special. |
Я коплю мои деньги на кое-что важное. |
Signore, we have something special for you. |
Синьор, у нас для вас кое-что есть. |
I think I got something for you. |
Кажется, у меня для вас кое-что есть. |
Just something I've been looking for. |
Просто кое-что, что я ищу. |
There's something I really, really want to say to you. |
Есть кое-что, что я действительно хочу сказать тебе. |
Let me tell you something I've learned. |
Хочу тебе кое-что сказать, чему я научился. |
Just something I have to do for an old friend. |
Мне нужно кое-что сделать для моего старого друга. |
There's something I've been wanting to tell you I feel pretty awful about. |
Я давно хотел сказать тебе кое-что, из-за чего ужасно себя чувствую. |
There's something I have to tell you. |
Извини. Я должен тебе кое-что объяснить. |
I want you to draw something for me. |
Я хочу, чтобы ты нарисовал кое-что. |
Drew Pollack, let me ask you something. |
Дрю Поллак, позвольте спросить кое-что. |
Hold on, I have to do something. |
Подожди, мне нужно сделать кое-что. |
We were doubting it too, but we've found something. |
Мы тоже сомневались, но кое-что обнаружили. |
In that case, I'll pretend I knew something then. |
В таком случае, я притворюсь что кое-что знал. |