Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• It means something to me, Phil.

  Для меня это кое-что значит, Фил.

• I nearly, this morning, said something to Nevison, but...

  Сегодня утром я чуть не сказал кое-что Невисону, но...

• All I ask is that you deliver something to her from me.

  Все что я прошу, это чтобы ты передал ей кое-что от меня.

• Listen... I don't mean to ruin your day, but we need to discuss something more personal, more delicate.

  Послушайте... не хочу портить вам день, но нам нужно обсудить кое-что личное, деликатное.

• One morning I found something that I thought could be... totally worth investigating.

  Однажды утром я обнаружила кое-что, что показалось мне... стоящим расследования.

• I got something for you to sign.

  Мне нужно, чтобы вы кое-что подписали.

• There is something I wanted to talk to you about.

  Я кое-что хотел обсудить с Вами, сэр.

• And I got something for you to drain.

  У меня есть кое-что, что ты можешь опустошить.

• Excuse me, I forgot something.

  Извините. - Я кое-что забыл.

• We want to ask you something.

  Мы хотим кое-что спросить, мисс Вейл.

• You could do something for me.

  Вы могли бы сделать кое-что для меня.

• I've brought something that I thought might help.

  Я принесла кое-что, думаю, это могло бы помочь.

• This is so rare, I want to check something.

  Такое редко бывает, мне надо кое-что проверить.

• There was something that never did sit quite right with me.

  Было кое-что, что не давало мне покоя.

• I want to show you something, Mr. Beck, please.

  Я хочу вам кое-что показать, мистер Век.

• Because you showed me something back there.

  Потому что ты мне там кое-что показал.

• Now, I came here to do something...

  Ладно я пришёл сюда кое-что сделать...

• You do something for me, I'll let you go.

  Ты кое-что сделаешь Для меня, я отпущу тебя на свободу...

• I believe we have something to discuss.

  Я уверен, нам надо кое-что обсудить.

• The groundhog left something for you, too, Daddy.

  Сурок оставил кое-что для тебя тоже, папочка.

• I've got something from Air Traffic.

  Я выжал кое-что из Воздушных Перевозок.

• But I would like to show you something if you have a minute.

  Но я бы хотела показать вам кое-что, если у вас есть минутка.

• Well, letme tell you all something.

  Хорошо, давай я тебе кое-что расскажу.

• They have something to ask us about Uchimoto.

  Они кое-что хотят спросить у нас об Утимото.

• I found something in the book that we found at Agent Howard's house.

  Я нашла кое-что в книге, которую мы нашли в доме агента Ховарда.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь