I was curious about where you work and I have something for you, too. |
Было любопытно, где ты работаешь, и у меня есть кое-что для тебя. |
See, he was meant to leave me something. |
Видите ли, он должен был оставить мне кое-что. |
Tara, come to the front so I can demonstrate something to the class. |
Тара, подойди ко мне, чтобы я могла кое-что показать остальным. |
SOLDIER ON RADIO: Sir, we found something on the roof. |
Сэр, мы нашли кое-что на крыше. |
All we can confirm is that Turnbull took something off that train. |
Мы можем подтвердить, только что Тернбулл взял кое-что с поезда. |
I messed something up. I'm trying to make amends. |
Я кое-что испортил, хочу исправить. |
I have something that may help you. |
У меня есть кое-что, что может помочь. |
I have something to tell her, I don't know where she is. |
Мне нужно ей кое-что сказать, Но я не знаю, где она. |
And I have something very special planned for you guys. |
И у меня есть кое-что совершенно особенное для всех вас. |
I think I might have something to inform your debate. |
Думаю, я могу кое-что добавить к вашей беседе. |
I found something big, H. |
Я нашел еще кое-что крупное, Эйч. |
I have something to return to you, that's why I'm here. |
Мне нужно Вам кое-что вернуть, поэтому я тут. |
Here's something I composed when I was six years old. |
Есть кое-что, что я сочинил в шесть лет. |
I might agree with you, Cinque, except you're forgetting something. |
Я бы мог согласиться с тобой, Синке, да вот только ты забыл еще кое-что. |
There'd be something I hid down here for an emergency. |
Тут будет кое-что, что я приберегла на случай ЧП. |
No, he took something from me. |
Нет. Он кое-что отнял у меня. |
The man who calls himself Rodrigo took something from me. |
Человек, называющий себя Родриго, кое-что у меня отнял. |
Marge, let me set your mind straight about something. |
Мардж, давай я тебе кое-что объясню. |
Well, Charmese, I have something to tell you, and this isn't easy. |
Что ж, Чармис, я должен сказать тебе кое-что, и это непросто. |
Just something that Adrian said last night. |
Просто Адриан кое-что скзаал прошлым вечером. |
Well. Chris, something has. |
Ну, Крис, кое-что смогло. |
Gill, there's something I've not told you. |
Джилл, кое-что я вам не рассказала. |
I'd like to show you something, Mr Savage. |
Я хочу показать вам кое-что, мистер Савэдж. |
She had something of yours on her person. |
У неё было кое-что ваше в сумочке. |
(Crockett) Let me tell you something. |
(Крокетт) Позвольте мне сказать вам кое-что. |