Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• Or perhaps, after a stressful day, a little something for the gentlemen.

  Или, возможно, после тяжелого дня кое-что, что может порадовать джентльмена.

• But then Curtis said something that made me stop beating myself up.

  Но тогда Кертис сказал мне кое-что что заставило меня прекратить заниматься самоистязанием.

• There is something, but Davis wants it to remain hidden.

  Здесь есть кое-что, но Дэвис хочет скрыть это.

• Maybe there's something for you at Glendon Hill.

  Возможно, для тебя кое-что есть в Глендон-Хилл.

• And he wants something from me.

  И он хочет кое-что от меня.

• I'll tell you something, my relationship with his mother is not worth this.

  Скажу вам кое-что, мои отношения с его матерью не стоят этого.

• Come on, and let me tell you something, all the millionaires know how to cut paper.

  Ну же, и позволь мне кое-что тебе сказать, все миллионеры знают, как стричь купоны.

• 'Cause I'll heat something up for you.

  Потому что я грею тебе кое-что.

• I sent her a little something for the baby.

  Я отправил кое-что для её малыша.

• Mr Spica, I have something to show you.

  Мистер Спика, я хочу вам кое-что показать.

• He wants to produce something of mine.

  Он хочет спродюсировать кое-что из моих вещей.

• Dana, I'm sending something with Dede for a forensic test.

  Дана, я посылаю кое-что с Деде на проверку в лабораторию.

• When this war's over, that will amount to something.

  Когда война кончится, это будет кое-что значить.

• Make them work and you've got something.

  Заставь их работать и ты получишь кое-что.

• We have to do something for it.

  Нам нужно кое-что для неё сделать.

• But I am your boyfriend right now, and I'll tell you something.

  Но я твой парень сейчас и я скажу тебе кое-что.

• Look, there was something in the news this morning that Margaret thought we should tell you about.

  Слушай, тут было кое-что по новостям этим утром, о чем Маргарет думает, мы должны рассказать тебе.

• There's something I think you would want to hear.

  Думаю, есть кое-что, что бы вы хотели услышать.

• You kids want to see something before you go?

  Ребята, хотите увидеть кое-что, пока вы не уехали?

• I actually do think I have something.

  Я думаю, есть кое-что получше.

• Just tell her I have something for her.

  Э... просто, скажите ей, что у меня есть кое-что для неё

• There's just something that bothers me.

  Есть кое-что, что меня беспокоит.

• I was writing something, but haven't finished yet.

  Я писал кое-что, но так и не закончил.

• Before we go anywhere can we get something straight?

  Прежде, чем мы куда-либо пойдем, можно кое-что прояснить?

• I brought you something, Jo.

  Джо, я для тебя кое-что захватил.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь