| He was supposed to send me something 15 minutes ago. | Он был должен отправить мне кое-что 15 минут назад. |
| No, I'm just... returning something. | Нет, я... вернуть кое-что. |
| Ashleigh, before you leave, I got you a little something. | Эшли, пока ты не ушла, у меня есть для тебя кое-что... |
| Kacy, I have to tell you something. | Кейси, я должна тебе кое-что сказать. |
| I think you took something of ours. | По-моему, вы забрали кое-что, принадлежащее нам. |
| Claire, you have to understand something. | Клэр, тебе надо кое-что понять. |
| I think they were looking for something specific. | Думаю, они искали кое-что очень специфичное. |
| I was just bringing Brody something work-related that he asked for. | Я просто принесла кое-что Броуди по работе, что он просил. |
| And we got something for you. | И у нас есть кое-что для тебя. |
| It's something we all need to think about. | Агент Эванс, я думаю у меня есть кое-что на Хоббса. |
| There's something you should know. | Вы должны кое-что о нем знать. |
| I will keep Elizabeth's reputation intact, but I want you to do something for me. | Я сохраню репутацию Элизабет, но я хочу, чтобы вы кое-что сделали для меня. |
| Mr. Reese, I've found something interesting in Rollins' basement. | Мистер Риз, я кое-что нашел в подвале у Роллинса. |
| My new partner here can offer you something to get a little payback from your last partner. | Мой новый партнер может предложить тебе кое-что, получить немного от твоего прежнего партнера. |
| I'm about to whisper something in your ear. | Я сейчас кое-что прошепчу тебе на ухо. |
| But after we'd met a couple of times, he told me something. | Но после того как мы встретились пару раз, он кое-что мне рассказал. |
| Yes, there is something I'm not telling you. | Да, я тебе кое-что не договариваю. |
| Sammy, I brought you something. | Сэмми, я принес тебе кое-что. |
| Well, I have something of yours. | Ну, меня есть кое-что твое. |
| April, I need you to do something for me. | Эйприл, сделай кое-что для меня. |
| So, there's something I need to tell you both. | Итак я должна вам сказать кое-что. |
| Elvis found something in your bag. | Элвис кое-что нашёл в твоей сумке. |
| There's something that I need to tell you about first. | Сначала я должна кое-что тебе рассказать. |
| 40 miles into my journey, and something rather perverse was happening. | 64 километра моего путешествия, и кое-что случилось, и это скорее неприятное. |
| Seems you boys have something to tell me. | Похоже, парни, вам нужно кое-что мне рассказать. |