Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• Dr. Goldfine, there is something you can do for me.

  Доктор Голдфайн, не могли бы вы кое-что для меня сделать.

• Let - let me show you something.

  Дайте - дайте мне вам кое-что показать.

• And yet... there's something I cling to, as you did.

  И всё же... есть кое-что, что поддерживает меня, как и вас во время плена.

• She said she's picking up on something.

  Она сказала, что кое-что нашла.

• Our brilliant forensic scientist has now come up with something most interesting.

  Но наш блестящий криминалист нашла кое-что поинтереснее.

• But we did find something on your vic Nelson Blakely.

  Но мы нашли кое-что на Нелсона Блейкли.

• There's something I really want to say.

  Я, правда, очень хочу тебе сказать кое-что.

• She sees something no one else sees.

  Она видит кое-что, что не видно другим.

• Now, I'll tell you something you don't know.

  Сейчас я расскажу тебе кое-что, чего ты не знала.

• Jules, I want to run something by you.

  Джулс, я хочу тебе кое-что предложить.

• A guard will give you something from me.

  Охранник передаст тебе кое-что от меня.

• Allow me to share something with the entire class.

  Позволите мне разделять кое-что с полным классом.

• I'm taking you in case I have to do something scientific.

  Я м. взятие Вы в случае, если я должен делать кое-что научное.

• You should probably take a look at something.

  Вы должны вероятно смотреть на кое-что.

• There's something in my suit!

  там кое-что в моем иске(костюме)!

• I was conducting a parameter check, and there's something you better see.

  Я проводил Чек(проверка) параметра, и там кое-что Вы лучше видит.

• I got to be honest with you about something here.

  Я должен откровенно вам кое-что сказать.

• So guess what, Daddy. I've got something for you.

  И представляешь, папа, у меня для тебя кое-что есть.

• Eric, got something for you on Gordon Ellis.

  Эрик, нашла кое-что на Гордона Эллиса.

• I may have taken something this morning.

  Скажем, я принял кое-что этим утром.

• Come on, I want to show you something.

  Пойдемте, я покажу вам кое-что.

• I noticed something odd in the old case files.

  Я заметил кое-что странное в материалах старого дела.

• Got to do something with K9.

  Только надо кое-что подправить у К9.

• Then I'll tell them you did something to me.

  Тогда я скажу, что ты мне кое-что сделал.

• And I have something nice for you.

  У меня для тебя тоже кое-что есть.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь