Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• Leigh... has something he would like to say to you.

  Ли... хочет вам кое-что сказать.

• I think I got something on me.

  У меня кое-что для вас есть.

• I'm looking for something a bit more... personal.

  Я ищу кое-что более... личное.

• No, Jane, I think I found something.

  Нет, Джейн, я думаю, что я кое-что нашел.

• We can do something great here, you and I.

  Мы можем сделать кое-что великое, вместе - ты и я.

• But yes I do have something for you.

  Однако у меня есть для тебя кое-что.

• But I do believe that buzz has put something together.

  Но я уверена, что Баз кое-что приготовил.

• Brought you something for your special day.

  Принес тебе кое-что для особенного дня.

• I'm sorry, I was just putting something away.

  Извините, я просто кое-что убирала.

• I went to put something in the drawer and he thought I was snooping.

  Я стала класть кое-что в выдвижной ящик, а он подумал, что я что-то разнюхиваю.

• Before you kill your dog, we need to try something.

  Пока ты не убила собаку, попробуй кое-что.

• Neo, I want to tell you something...

  Нео, я хочу тебе сказать кое-что...

• I just wanted to get something down before it slipped my mind.

  Я, кажется, хотел записать кое-что, пока не забыл.

• I saw something when we were trying to locate HAB.

  Я кое-что видел, когда мы искали ХАБ.

• But first, I require something of you.

  Но сначала мне кое-что нужно от вас.

• Clara, Lodi! I have something to tell you.

  Клара, Лоди, я хотел бы сказать вам кое-что.

• There is something I do not understand, quite.

  Есть кое-что, чего я не могу понять.

• There's something I couldn't tell you in front of the Magister.

  Есть кое-что, что я не мог сказать вам при магистре.

• Moss, I've got something to tell you.

  Мосс, мне нужно тебе кое-что сказать.

• Pedro, wait, there is something you must know...

  Пэдро, подожди, ты должен знать кое-что...

• Abele, Edit would like to ask you something.

  Абель, Эдит хочет спросить у тебя кое-что.

• I'm here to discuss something with the sahjang.

  Я пришёл обсудить кое-что с директором.

• No, I got something for that scar.

  Не, у меня тут кое-что есть для твоего шрама.

• There is something left for you, Skaldak.

  Кое-что осталось для тебя, Скалдак.

• I'm sorry, I have something on my mind and I feel bad.

  Извини, у меня кое-что не идет из головы и потому плохое настроение.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь