Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• But I got something from Martha.

  Но я кое-что узнал от Марты.

• I gave you something, I told you.

  Я дал вам кое-что, я говорил.

• Security camera across the street caught something.

  Камера наблюдения через дорогу, кое-что захватила.

• But there is something here in the report.

  Да, но в досье есть ещё кое-что.

• There's something I need to do for Kyle.

  Есть кое-что, что мне нужно сделать для Кайла.

• I got to grab something from the car.

  Мне нужно кое-что забрать из машины.

• Me leaving would show that you did something.

  Мой уход показал бы, что ты кое-что сделала.

• I'm sorry to tell you that something terrible happened at your house today.

  Мне очень жаль сообщать вам что сегодня в вашем доме произошло кое-что ужасное.

• I forgot something in the butchershop.

  Я кое-что забыл в мясной лавке.

• Maybe I can arrange something for you.

  Может я смогу устроить кое-что для вас.

• We have had something similar in the UK for some time.

  У нас было кое-что подобное в Великобритании.

• Now then, there's something I want to show you.

  А теперь я хочу кое-что вам показать.

• I will help you remove this blight to your name if you do something for me in return.

  Я помогу вам удалить это пятно с ваших имен, если вы сделаете для меня кое-что взамен.

• Listen, Jared, there's something that I want you to know.

  Слушай, Джаред, есть кое-что, о чём ты должен знать.

• I just, I have to tell you something.

  Я просто, я должна сказать тебе кое-что.

• I got something here, maybe.

  Кажется, я тут кое-что нашёл.

• There's something you need to know about sarcastaball.

  Вам стоит кое-что узнать о сарказтоболе.

• I just need a scrap of paper, to write something on.

  Мне нужен лист бумаги, хочу записать кое-что.

• Your man, Aldous, may have mentioned something.

  Ваш человек, Олдос, возможно, упомянул кое-что.

• He is. I mean, he really helped me through something.

  Он действительно помог мне преодолеть кое-что.

• And I've kept something from you because I just...

  И я утаил от тебя кое-что, потому что...

• There's something I need to show you, in my study.

  Лучше я вам кое-что покажу, в моём кабинете.

• She... she told me something.

  Она рассказала мне кое-что про ту гостиницу.

• It's something I've learned to do, Nick.

  Это кое-что, чему я научилась, Ник.

• But just a little something to help the process along.

  Но я тут кое-что принесла, чтобы стимулировать процесс.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь