Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• I got something in my pocket will make you feel good.

  У меня тут кое-что в кармане, что заставит вас чувствовать себя хорошо.

• Although something exciting did happen last night.

  Хотя кое-что увлекательное случилось прошлой ночью.

• But I think my boyfriend has something to give you.

  Но вот мой приятель мог бы вам кое-что предложить...

• You are asking me for help because I know something that the brilliant Dr. Sheldon Cooper doesn't.

  Ты просил меня о помощи потому, что я знаю кое-что чего не знает одаренный доктор Шелдон Купер.

• In the meantime, there is something you got to do for me.

  В то же время, есть кое-что, что ты должен сделать для меня.

• But I have something that's going to cheer you up.

  Но у меня есть кое-что, что поднимет настроение.

• Mulder, I just found something in my stem-cell research.

  Малдер? Я нашла кое-что по исследованию стволовых клеток.

• I learned something can't always walk away.

  Я выучил кое-что в тот день ты не сможешь всегда проходить мимо

• I told them something so shocking that they let me by.

  Я им сказала кое-что настолько шокирующее, что они меня пропустили.

• I saw something weird this morning.

  Сегодня утром я видела кое-что странное.

• My brother has learned something for you.

  Максимилиан, мой братик кое-что выучил для тебя.

• I got something that'll take care of the problem.

  У меня есть кое-что, что поможет решить эту проблему.

• I have to tell you something, Mr. Lodge.

  М-р Лодж, я должен вам кое-что сказать.

• And in the process, I learned something very important.

  И делая это, я понял кое-что очень важное.

• I have something you can wear.

  У меня есть кое-что для тебя.

• And there's also something that I want to show you.

  И еще кое-что, что я хочу вам показать.

• Just to post something on Instagram.

  Мне только в Инстаграм кое-что запостить.

• Ambient luminescence is something very different.

  Световая среда это кое-что совсем другое.

• Leo, I want you to do something for me.

  Лео, я попрошу сделать кое-что для меня.

• I just found something out, Noah.

  Я просто кое-что обнаружил, Ной.

• We've got something for you.

  У нас кое-что есть для вас.

• Okay, let me tell you something.

  Ладно, я хочу кое-что сказать.

• I wanted to run something by you.

  У меня есть кое-что для тебя.

• But something happened - Exxon Valdez.

  Но тут кое-что произошло - Эксон Вальдез.

• I've explored the furthest reaches of the galaxy with this survey, but there's something even more in this image.

  С помощью этих наблюдений я исследовала дальние уголки галактики, но на этом изображении есть ещё кое-что.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь