Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• She-She lent it to us so we can go get her something.

  Она одолжила её нам, чтоб мы ей кое-что привезли.

• You're right - something is different about the Simpsons today.

  Всё верно - кое-что и правда изменилось в Симпсонах сегодня.

• I came because I've something to tell you.

  Я пришла сюда, потому что хотела кое-что вам сказать.

• But... prior to that, I've something to say.

  Но... сначала я хотела бы кое-что сообщить.

• Then I ask you to do something for the first time in five years.

  Тогда впервые за пять лет я прошу вас сделать кое-что для меня.

• I think there's something I can use upstairs.

  По-моему наверху еще осталось кое-что из этого.

• I've got something for us.

  У меня есть кое-что для нас.

• But I picked up something for you on the way over here.

  Но на обратном пути я приобрела кое-что специально для вас.

• Before we get too far along here tonight, there's something we got to talk about.

  Прежде чем мы зайдём слишком далеко сегодня, есть кое-что о чём нам нужно поговорить.

• Here's something you never hear a man say,

  Вот кое-что, что вы никогда не услышите чтобы мужчина сказал:

• Look, something has come up that I have to deal with.

  Слушай, всплыло кое-что, с чем мне нужно разобраться.

• Deb, I have to tell you something.

  Деб, мне надо кое-что тебе сказать.

• OK, guys, I really have got something.

  Ладно. ребята, у меня в самом деле кое-что есть.

• But there is something I can do for Nathan.

  Но я могу сделать кое-что для Нейтана.

• And it made me realize something.

  И это заставило меня понять кое-что.

• I put something new in your lunch today.

  Я положили тебе на обед кое-что новенькое.

• I need to go get something for the store.

  Мне нужно кое-что отвезти в магазин.

• Let me tell you something, love.

  Позвольте мне рассказать вам кое-что, любовь.

• I sent her something by mistake.

  Я кое-что отправила ей по ошибке.

• Tell him something for me next time you see him.

  Передайте ему кое-что когда увидитесь с ним.

• Wait, I want to tell you something.

  Подожди, я хочу кое-что сказать тебе.

• But I need you to do something for me.

  Но и вы должны кое-что сделать в ответ.

• Let me tell you something, Mac.

  Я кое-что тебе скажу, Мак.

• I bet she buys you something.

  Спорим, она купила вам кое-что.

• Before I take any questions, I want to address something upfront.

  Прежде, чем отвечать на вопросы, я хочу вам кое-что сообщить.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь