Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• No, I gave you something far more important.

  Но я дал тебе кое-что гораздо более важное.

• But something weird happened yesterday when I was trying to find a way out of there.

  Но вчера произошло кое-что странное, когда я пытался оттуда выбраться.

• I have something very important to tell you... and I hope you'll understand.

  Я должна вам сказать кое-что важное, и надеюсь, вы меня поймёте.

• I have to tell you something.

  Наклонись, я тебе кое-что скажу.

• Ei, I have something for you.

  Джин, у меня кое-что для тебя есть.

• I'm sorry, I need to clarify something I said earlier.

  Простите, я должен уточнить кое-что, что сказал ранее.

• I want to show you guys something.

  Ребята, я хочу показать вам кое-что.

• But I did find something on Timothy Walsh.

  А вот на Тимоти Уолша я кое-что нашел.

• You are going to help me combine a few artifacts to build something...

  Ты поможешь мне собрать несколько артефактов, чтобы построить кое-что...

• Myka and I have to pick something up first.

  Сначала, мы с Майкой должны кое-что захватить.

• Well, Mr. Bishop is delivering something to O'Hare.

  Ну, мистер Бишоп должен кое-что доставить в аэропорт Охара.

• I feel I must speak to you about something rather important.

  Мне кажется, я должна обсудить с тобой кое-что важное.

• There's something I'm dying to tell you when you get off work.

  Я очень хочу тебе кое-что сказать, когда ты освободишься с работы.

• Hound something that you will want to see.

  Я нашла кое-что, что может Вас заинтересовать.

• I drew something for you guys, too.

  У меня тоже кое-что для вас есть.

• I believe I have something very much to your liking in the back room.

  Мне кажется, у меня есть кое-что очень интересное на ваш вкус, в задней комнате.

• I got to tell you something, woman.

  Я должен тебе кое-что сказать женщина.

• There's something you'll want to see.

  Тут кое-что, что ты захочешь увидеть.

• But first, there's something I have to tell you.

  Но сначала кое-что очень важное, хочу тебя предупредить.

• I've got something you need for your mission.

  У меня есть для тебя кое-что.

• Mathieu, I want to suggest something.

  Матьё, я хочу кое-что предложить.

• Sawai-san, there's something here for you from the insurance company.

  Господин Саваи, здесь для вас кое-что из страховой компании.

• Lady Heather told me something a long time ago, that I never forgot.

  Леди Хизер сказала мне кое-что довольно давно, что я не могу забыть.

• There is something that might work...

  Есть кое-что, что может сработать...

• Sarah, let me tell you something.

  Сара, позволь мне кое-что тебе сказать.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь