Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• I'll tell you something, Philippe.

  Я тебе кое-что скажу, Филиппе.

• I have something that I would like to discuss.

  Есть кое-что, что мне хотелось бы обсудить.

• Here, I brought you something, to keep you safe in the ring.

  Вот, я принёс тебе кое-что, чтобы было безопасней в бою.

• Now, your new son-in-law, we give him something important.

  Теперь, твой зять, мы дадим ему кое-что важное.

• I've got something to show you first.

  Но, сначала, я кое-что показать должен.

• Eric, I need you to do something for me.

  Эрик, сделай кое-что для меня.

• And I did find something... well, unusual.

  И действительно нашел кое-что... необычное.

• Zacky, I got you something.

  Заки, я кое-что для тебы принес.

• Come here, girl, let me tell you something.

  Иди сюда, девочка, я тебе кое-что скажу.

• Here, I got something here for you.

  На, тут кое-что для тебя.

• Jay, I got something for you.

  Джей, у меня для тебя кое-что есть.

• I think I finally got something that'll take down my uncle.

  Думаю, у меня, наконец, есть кое-что, чем можно прижать моего дядю.

• And I'll tell you something, Mike.

  И я скажу кое-что тебе, Майк.

• Look, something has come up that I have to deal with.

  Слушай, появилось кое-что, с чем мне придётся иметь дело.

• I've brought you something to help you sleep.

  Я принёс вам кое-что, что поможет заснуть.

• And I'll tell you something, sausage prince.

  И я скажу тебе кое-что, Принц Сосисок.

• We prepared something based on the preliminary examination.

  Мы приготовили кое-что, на основании предварительной экспертизы.

• Then for the first time in five years, I ask you do something for me.

  Тогда впервые за пять лет я прошу вас сделать кое-что для меня.

• Well, if you could uncuff me, I have something to do.

  Ну, если Вы снимите с меня наручники, я кое-что сделаю.

• I didn't understand the price of magic, so I promised him something.

  Я не понимала цену магии и кое-что ему пообещала.

• Yes! I thought we might do something bizarre, with a chandelier and some ostrich feathers...

  Да, думаю что мы могли бы сделать кое-что интересное с люстрой и страусовыми перьями.

• I'll give you something for that.

  Я дам Вам кое-что от этого.

• I want to tell you something, Mr. Shilling, 'cause it'll save time.

  Хочу кое-что сказать, мистер Шиллинг, это сэкономит время.

• In fact, something interesting happened last night.

  Фактически, кое-что интересное случилось вчера вечером.

• Please, I have something that I'd like to say also.

  Я имею кое-что, что я хотел бы сказать также.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь