Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• He was here because we had something that he wanted.

  Он был здесь потому, что у нас было кое-что, что ему было нужно.

• There's something that doesn't seem right.

  Есть кое-что, что кажется мне неправильным.

• You got onto something that's of interest to us.

  Вы обнаружили кое-что, интересующее нас.

• I said something to Big at the rehearsal dinner.

  Я кое-что сказала Престону на вчерашнем обеде.

• I have something to say, And it's going to help you make your decision.

  Я должна кое-что сказать, и это поможет тебе принять решение.

• I'll tell you something, warlord.

  А я тебе скажу кое-что, предводитель.

• I have something for you from Prince Theon.

  У меня есть кое-что для тебя от принца Теона.

• There's something that you need to know about your grandpa.

  Ты кое-что должен знать о своём дедушке.

• So, listen, I have to ask you something.

  Послушай, я должна кое-что у тебя спросить.

• I was listening to the radio on my way here, and I heard something very interesting.

  Я слушала радио по дороге сюда, и услышала кое-что очень интересное.

• You know, this is the perfect time for me to ask you something.

  Знаешь, по-моему это идеальное время чтобы спросить кое-что.

• You took something of mine, too.

  Ты тоже кое-что у меня похитил.

• Listen, guys, I got something to tell you.

  Слушайте, мне нужно вам кое-что сообщить.

• That's something I've often wondered about.

  Это кое-что, над чем я часто задумывался.

• You know, there's something I've been dying to know.

  Знаешь, есть кое-что, что я хочу узнать.

• There's something you need to understand.

  Есть кое-что, что тебе надо понять.

• There's something I have to show you.

  Есть кое-что, что я должна тебе показать.

• I have something I want you to figure out.

  У нас кое-что есть и я хочу, чтобы ты разобралась с этим.

• I need to make amends for something.

  Мне нужно уладить с ним кое-что.

• Look, I need to ask you something.

  Слушай, мне нужно кое-что спросить у тебя.

• Can you find out something for me.

  Не могли бы вы узнать для меня кое-что?

• Ice, my mother has something to tell you.

  Айс, моя мама хочет кое-что тебе сказать.

• Actually, I came back because I need something.

  Вообще-то, я вернулся, потому что мне кое-что нужно.

• It was at that moment that Gob found something the jury might not like.

  В этот самый момент Джоб нашёл кое-что, что могло не понравиться присяжным.

• Evelyn let me show you something.

  Эвелин. Позволь мне показать тебе кое-что.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь