Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• I have something for you on Anton.

  У меня есть кое-что для тебя об Энтоне.

• You know, I have something for you.

  А у меня для тебя кое-что есть.

• DI Morton, we might have something.

  Инспектор Мортон, возможно у нас кое-что появилось.

• Or maybe there's something she's just not telling us.

  Или, может быть еще кое-что, что она нам не сказала.

• I managed to dig up a little something you've already signed.

  Мне удалось раскопать кое-что из того, что Вы уже подписали.

• I saw something weird earlier and I don't know who to report it to.

  Я видела кое-что странное и не знаю, кому об этом сказать.

• There's something you have to see in the cargo area, right now.

  Тебе нужно взглянуть на кое-что в грузовом отсеке, прямо сейчас.

• She wants to ask you something.

  Она хочет у тебя кое-что спросить.

• Daniel, look into something for me.

  Дэниель, проверь кое-что для меня.

• Meanwhile, Homer was doing something very difficult for him - thinking.

  Тем временем, Гомер делал кое-что... очень сложное для него... Думал.

• I sense your frustration and I may have something to assuage it.

  Я чувствую ваше разочарование, и у меня есть кое-что, что может его унять.

• Well, because he got to suck on something?

  Ну, из-за того, что ему дали пососать кое-что?

• We got something new, girls.

  У нас есть кое-что новенькое, девушки.

• I need you to kill something.

  Мне нужно, чтобы вы убили кое-что.

• Mr. Pitt, I have something to tell you.

  Мистер Питт, мне нужно вам кое-что сказать.

• We tried something similar about a year ago without much success.

  Мы попробовали кое-что подобное около года назад - без успеха.

• It's a little something I got for talking back to Wayne.

  Это кое-что, что осталось для меня после Уейна.

• Agent, I think we found something.

  Агент, по-моему, мы кое-что нашли.

• Max, Caroline, I found something at the restaurant trade show you might be interested in.

  Макс, Кэролайн, я нашел кое-что на ресторанной выставке, что вас может заинтересовать.

• Actually, I'm here to buy something... a way to find someone.

  Вообще-то, я хотел кое-что купить... Руководство к поиску.

• Your research assistant gave you something - that wasn't hers to give.

  Ваша ассистентка передала вам кое-что, что ей не принадлежит.

• Bunch, we got to talk about something.

  Банч, нам нужно кое-что обсудить.

• Here, I got something for you right now.

  Вот, у меня кое-что есть для тебя сейчас.

• Ray, I want to ask you something.

  Рэй, я хочу кое-что спросить у тебя.

• I need to show you something outside.

  Я хочу кое-что показать тебе на улице.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь