| (Vinnie) We want to ask you something. | Мы хотим кое-что спросить, мисс Вейл. |
| I have something very important to tell you after the furneral. | Я имею кое-что очень важное сказать Вам после фернерал. |
| Let me tell you something, Mr. Sullivan. | Я вам кое-что объясню, мистер Салливан. |
| I got something that belongs to you. | У меня есть кое-что, что принадлежит тебе. |
| I just need to tell him something. | Мне просто нужно кое-что ему сказать. |
| I've written something that I want to show you. | Я написал кое-что и хочу тебе показать. |
| I've got something very funny to show you. | У меня есть кое-что весьма забавное для вас. |
| I have something for you, Glori. | Я тебе кое-что принесла, Глори. |
| We have something sort of important to go over with you. | У нас тут кое-что что-то важное. так что ты нужен. |
| There's something very different about raising a little man. | Есть кое-что особенное, в том, воспитании маленького человека. |
| I've got something new for you. | У меня есть для тебя кое-что новое. |
| A little something they taught us down at Quantico. | Кое-что, чему нас учили в Квантико. |
| This is something that we've got to do. | Это кое-что, что нам предстоит сделать. |
| Now, I'm actually going to ask you to try something, so you've got to pay attention. | Теперь, я на самом деле собираюсь попросить вас попробовать кое-что, так что вам придётся проявить внимание. |
| I got something to tell you. | Лиззи, я хочу кое-что сказать вам. |
| Jake, there actually is something here in Boston that's really important to me. | Джейк, знаешь, здесь в Бостоне, есть кое-что очень важное для меня. |
| I heard something he'll really like. | Я слышал кое-что, что ему обязательно понравится. |
| We do share something, you and I. | У нас с тобой есть кое-что общее. |
| But now I have to do something. | Но сейчас я должен кое-что сделать. |
| And then her oldest brother stood up and said, I too have something to tell you. | Потом ее старший брат встал и сказал: Я тоже хочу сказать вам кое-что. |
| I showed you something that took 20 years to do. | А я показал вам кое-что, что заняло 20 лет. |
| I'm going to tell you something I probably shouldn't. | Я скажу кое-что, что лучше не говорить. |
| I'm going to show you something a bit weird now. | Сейчас я собираюсь показать вам кое-что немного странное. |
| Wait. Teddy, I think I found something. | Тедди, кажется, я кое-что нашла. |
| Well, while I was in high school, something happened. | А пока я училась в старших классах, кое-что произошло. |