Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Something - Кое-что"

брит.[ˈsɐm(p)θɪŋ] амер.[ˈsʌmθɪŋ]

Перевод

Something

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

  • It's something that would greatly interest you.

    Это - кое-что, что очень заинтересует Вас.

  • I must know something, sister.

    Я должен знать кое-что, сестра.

  • They're well made but something is wrong with them.

    Они хорошо сделаны но кое-что неправильно с ними.

  • Archibaldo has come to ask you something important and he discussed it with me first.

    Арчибальдо пришел, чтобы сказать тебе кое-что важное он обсудил прежде это со мной.

  • I'm dying to find out something, but I hesitate to...

    Я умираю от любопытства, чтобы узнать кое-что, но я стесняюсь...

  • We have something that might be useful to you.

    У нас есть кое-что, что может быть вам полезно.

  • I picked Monica for Secret Santa, but I'm getting her something for Hanukkah.

    Я вытянул Монику для "тайного Санты", но уже кое-что купил ей на Хануку.

  • But we'd always know something wasn't right.

    Но мы бы всегда знали, что кое-что не так.

  • Sam, I've got something to tell you.

    Сэм, я должен тебе кое-что сказать.

  • I told her something she didn't like.

    Я сказал ей кое-что, что ей не понравилось.

  • I forgot something in the lobby.

    Погоди-ка. Я забыл кое-что в фойе.

  • I'm planning something more in line with my profession.

    Я планирую кое-что побольше, в соответствии с моей профессией.

  • I might have something here you'd like.

    У меня есть кое-что, что тебе точно понравится.

  • I just remembered something much worse!

    Я только что вспомнил кое-что намного худшее!

  • So, I want to tell you something.

    В общем, я хочу тебе кое-что сказать.

  • However, I'll still do something more for you.

    Но я для вас кое-что сделаю...

  • Listen, something you should know.

    Слушай, ты должен кое-что знать.

  • Manolo, we need to tell you something.

    Маноло, мы хотим тебе кое-что сказать.

  • Millie, I want to show you something.

    Милли, сейчас я тебе кое-что покажу.

  • Barbara, dear, I have something for you.

    Барбара, дорогая, у меня есть кое-что для тебя.

  • Yes, but let's negotiate something.

    Да, но давай кое-что обсудим.

  • Then... Ono's strange behavior told me something.

    Кроме того... кое-что прояснило странное поведение Оно.

  • There's something Yokoya told me, but...

    Йокоя кое-что мне сказал, но...

  • When we arrested him, I got something... that he didn't want to spoil the surprise.

    Когда мы арестовали его, я понял кое-что... что он не хотел испортить сюрприз.

  • Run the 5000, and you share something with those who've run it before.

    Пробегите 5 км и вы кое-что разделите с теми, кто бежал её до вас.

Другие варианты перевода слова something

Все переводы слова something

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.