Примеры в контексте "Something - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое-что

• I'm having trouble proving something myself, Mrs Pearce.

  Я затрудняюсь... доказать себе кое-что, миссис Пирс.

• Let me ask you something, Agent Doggett.

  Я хочу у Вас кое-что спросить, агент Доггетт.

• But I can tell you something.

  Но я могу сказать тебе кое-что.

• I got something for Agent Mulder only I can't go up there.

  У меня есть кое-что для агента Малдера, только я не могу пойти туда.

• Aya, I have something to tell you.

  Ая, я хочу кое-что сказать тебе.

• There is something only he and I know.

  Есть кое-что, что знаем только он и я.

• I am a woman, and a woman Was meant to have something on her surgical field.

  Я - женщина, а у женщин должно кое-что быть на операционном поле.

• Dr. Brennan, I found something.

  Доктор Брэннан, я кое-что нашел.

• What a coincidence, because I have something I need to say.

  Какое совпадение, мне тоже надо кое-что сказать.

• Jake, I have to tell you something.

  Джейк, я должен тебе кое-что сказать.

• Heidi, I need to tell you something.

  Хайди, я должен кое-что сказать.

• So, the poor old churchwarden did tell you something.

  Так, бедный старый староста действительно сказал вВам кое-что.

• The county police found something you ought to look at.

  Окружная полиция нашла кое-что, на что вам нужно взглянуть.

• It's something we have to do.

  Есть кое-что, что нам надо сделать.

• Dev, I think I have something.

  Дев, думаю, у меня кое-что есть.

• I have heard something of the state of your marriage.

  Я слышал кое-что о твоём браке.

• He said he had something to do.

  Он сказал, что ему необходимо кое-что сделать.

• I got something for you here, too.

  Я тоже нашел кое-что для вас.

• Maybe I can just grab something at the airport.

  Может, я прихвачу кое-что в аэропорту.

• But I did find out something weird about Keller.

  Но я раскопал кое-что странное о Келлере.

• I have something to do inside anyway.

  Мне всё равно ещё надо кое-что сделать внутри.

• He said that we had something that wasn't ours.

  Он сказал, что у нас есть кое-что, что нам не принадлежит.

• Just thought I talked to you about something, but it really doesn't matter.

  Думал, что сказал тебе кое-что, но это не имеет значения.

• But you are going to agree to do something right now.

  Но ты согласишься сделать кое-что прямо сейчас.

• Your friends at Lambrex had me send a little something up to your room.

  Ваши друзья из Ламбрекса попросили меня отправить кое-что в вашу комнату.

Другие варианты перевода слова something

• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь