Примеры в контексте "Solution - Решение"

Перевод

Примеры

Примеры: Solution — Решение

• I have a solution, you guys.

  У меня есть решение, пацаны.

• I'm sure we'll find an appropriate solution.

  Я уверен, что мы найдем подходящее решение.

• A rather elegant solution, I thought.

  Я решила, что это довольно элегантное решение.

• I think the solution to all our problems lies in Fillory.

  Думаю, решение наших проблем находится в Филлори.

• It will buy me a month's trading, time enough to find a more permanent solution.

  Это даст мне месяц торговли, и это достаточно, чтобы найти решение.

• The IMF wants to help us with the debt relief solution.

  МВФ хочет помочь нам найти решение по облегчению долга.

• Now that we know what the problem is there's a simple solution.

  Теперь, когда проблема известна, мы знаем простое решение.

• Clearly, my solution was too dangerous for us, so we sent Giovanni up instead.

  Очевидно, мое решение было слишком опасным для нас, так что мы послали в воздух Джованни.

• And anger says, There's a solution, my friend.

  А гнев говорит: Есть решение, мой друг.

• The only solution Learning worthy the goals and ideals of the League of Nations these people provide learn asylum.

  Единственное решение, которое заслуживает внимания, цели и идеалы из Лиги Наций находит убежище для этих людей.

• But I can't help wondering if there's not a better solution.

  Но я не могу не думать, есть ли лучшее решение.

• You said on the phone you have a solution.

  Вы сказали по телефону, что у вас есть решение.

• Happily, I think I can provide a solution.

  К счастью, я, кажется, могу предложить решение.

• Well, I can think of a very simple solution to that problem.

  Ну, мне пришло в голову очень простое решение этой проблемы.

• Given the situation, I really think it's the best solution.

  Я всерьез думаю, что в данной ситуации это лучшее решение.

• That was a problem, and you found a solution.

  Он создавал проблему, и ты нашёл решение.

• I may have a simply elegant solution.

  У меня есть весьма элегантное решение.

• Please, let's find a solution to all of this.

  Пожалуйста, давайте найдём решение которое устроит всех.

• They'd have that much time to find a solution.

  По крайней мере, у них будет это время, чтобы найти решение проблемы.

• I thought about your problem, arrived at a solution.

  Я думал о твоей проблеме и нашёл решение.

• We need to do something to anchor him into this world until we find a more permanent solution.

  Мы должны сделать что-то, что удержит его в этом мире пока мы не найдем более постоянное решение.

• What's important is that we come up with a solution.

  Что сейчас важно, так это найти решение.

• The solution of many cases begins from a daring assumption.

  Решение многих случаев начинается со странных предположений.

• Chen, you have to come up with the solution.

  Чен, ты должен придумать решение.

• So I figured that the problem is the solution.

  Я понял, что в проблеме заключено решение.

Другие варианты перевода слова solution

• Урегулирование
• Раствор
• Разрешение
• Выход
• Вариант
• Средствами
• Проблему
• Ответ
• Способом
• Solution
• Которое
• Приемлемого

Слово solution в словаре

Solution — Решение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова