Английский - русский
Перевод слова Solution
Вариант перевода Решение

Примеры в контексте "Solution - Решение"

Примеры: Solution - Решение
As always management solution to best industry standards, we want to introduce you. Как всегда, решение для управления к лучшим стандартам индустрии, мы хотим познакомить вас.
Investment policy of Uzbekistan is directed towards solution of the strategic tasks. Проводимая в Узбекистане, инвестиционная политика, направлена на решение стратегических задач.
Our experience will help us find the best solution for you. Используя свой опыт, мы поможем найти для Вас самое оптимальное решение.
X stays behind, trying to find a more peaceful solution to what he views as another pointless conflict. Икс остается позади, пытаясь найти более мирное решение, которое он воспринимает как бессмысленный конфликт друга.
This plan was to find an appropriate solution to the scattered Bedouin communities living without official permits all over the Northern Negev. Этот план состоял в том, чтобы найти подходящее решение для рассеянных бедуинских общин, живущих без официальных разрешений на всем Северном Негеве.
The development phase leads to a solution satisfying all the requirements that is ready for further testing and stabilization. Итогом этапа разработки является решение, отвечающее всем обозначенным требованиям и готовое к дальнейшему тестированию и стабилизации.
They are a reliable and price effective solution for carbon oxide control. Они надеждное и эффективное, в ценовом отношении, решение для углеродного оксида.
Tokenization and "classic" encryption effectively protect data if implemented properly, and an ideal security solution will use both. Токенизация и «классическое» шифрование эффективно защищают данные, если они реализованы должным образом, и идеальное решение для обеспечения безопасности будет использовать оба этих метода.
The solution will be the open-source and available for everyone and anyone. Решение будет открытым исходным кодом и доступна для всех, и кто-нибудь.
Our experienced and skilled designer will help you, to find best solution for your family. Наш опытный дизайнер поможет найти оптимальное решение для Вашей семьи.
Complex integrated solution, Microsoft Dynamics NAV, is designed to automate small and medium-scale enterprises with various business and industry specialization, and constantly growing business. Комплексное интегрированное решение Microsoft Dynamics NAV предназначено для автоматизации небольших и средних предприятий с различной бизнес- и отраслевой спецификой и постоянно развивающимся бизнесом.
Because there permasalahanya on me and I wonder how untukbangkit solution anymore. Потому что permasalahanya меня, и я удивляюсь, как untukbangkit решение больше.
In this paper, we are always listening to our clients, and together we find the optimal solution of the problem. В работе мы всегда прислушиваемся к мнению клиента, и вместе находим оптимальное решение поставленной задачи.
Commercial solution for building online media solutions. Коммерческое решение для построения нагруженных медиа-сайтов.
A possible solution is the following: Keep the first ten items in memory. Возможное решение заключается в следующем: Сохранить первый элемент в памяти.
Hope you find a solution, otherwise you are always welcome to write again. Надеюсь, вы найдете решение, в противном случае вы всегда можете написать еще раз.
The heliocentric JPL Small-Body Database solution also does not account for the mass of Jupiter. Гелиоцентрическое решение базы данных малых тел JPL также не учитывает массу Юпитера.
He contended that the only rational solution is to utilize all the dispersed knowledge in the market place through the use of price signals. Он утверждал, что единственное рациональное решение - использовать все распределенное знание, имеющееся в рынке через механизм цен.
Industry standard HMI/SCADA solution providing real-time connectivity and visibility to any control system via OPC technology. Решение промышленного стандарта HMI/SCADA, предоставляющее отображение и соединение в реальном масштабе времени к любой системе управления через технологию OPC.
The Customers can choose any solution convenient for them, either based on other manufacturers or own production hardware and software. Заказчикам предлагается любое удобное для них решение: на базе оборудования и ПО других производителей или на базе собственного производства.
We are in dialogue with to find a solution . Мы ведем диалог с, чтобы найти решение».
Our engineers will work with your specific requirements and supply the right solution. Наши инженеры учтут ваши конкретные требования и предложат правильное решение.
Besides the pictures solution would sIFR be a known method. Кроме того, решение фотографии будут sIFR быть известным способом.
The all-in-one corner solution for your TV. Все в одном углу- решение для вашего ТВ.
Sir Herbert Emerson, the Governor of the Punjab, tried to negotiate to find mutually acceptable solution. Герберт Эмерсон, губернатор Пенджаба, пытался вести переговоры, чтобы найти взаимоприемлемое решение.