Anderson Global Properties is pitching the project to the city council in a week. |
Через неделю "Андерсон Глобал Пропертиз" представит проект городскому совету. |
It was their most exciting construction project yet. |
Это был их самый захватывающий проект. |
Your little project came apart at the seams. |
Ваш маленький проект начинает разваливаться прямо на глазах. |
It's like my eighth grade science fair project. |
В точности, как мой проект в восьмом классе. |
Mrs. Costa said you didn't do your social-studies project. |
Миссис Коста сказала, ты не выполнил свой проект по обществознанию. |
Yes, it's about that demolition project. |
Да, это проект о сносе. |
Then you go into every office in town and you hit 'em with your passion project. |
После этого зайди в любой офис в городе И добей их своей верой в проект. |
You're wasting countless hours of project time. |
Хватит разбазаривать время, отведённое на проект. |
Then you'll know that I'll protect my involvement in the project. |
Тогда ты должен знать, что я защищу мои вливания в проект. |
And together, we have decided to fast-track your project. |
И мы вместе решили ускорить твой проект. |
We were just treating it like a real baby, a summer project. |
Мы просто рассматривая его как настоящий ребенок, летний проект. |
I knew you had a project in you just waiting to get out. |
Я знал что у тебя есть проект желающий выбраться наружу. |
Valor Avionics puts a bow on the project later this week. |
Вэлор Авионикс закончило проект на этой неделе. |
If I'd listened to all the others, Petra, this project would never have begun. |
Если бы я слушал всех остальных, Петра, этот проект никогда бы не начался. |
Brigadier, this man is trying to sabotage my project. |
Бригадир, этот человек пытается сорвать мой проект. |
That this project is vital to our industrial future. |
Этот проект очень важен для будущего нашей промышленности. |
My dear young lady, this project is at a crucial stage. |
Моя дорогая, этот проект на решающем этапе. |
I sort of didn't finish that biology project. |
Проект по биологии, я его не сделала. |
If you could do any science project you wanted to anything at all... |
Если бы ты мог сделать любой научный проект, который хотел бы, абсолютно любой... |
These flowers saved me from a terrible getting an "A" on my next science project. |
Эти цветы спасли меня от ужасной судьбы... неполучения "А" за мой следующий научный проект. |
Your exemplary work with the edible schoolyard project is an inspiration to all of us. |
Ваш проект по созданию огорода в школьном дворе является для всех нас вдохновением. |
Huge amounts coded to a project called Northern Lights. |
Громадные деньги вложены в проект под названием Северное Сияние. |
I know what the project Alehandrija, I was on one of those ships... |
Я знаю, что такое проект "Александрия", я был на одном из кораблей. |
I have a project for school in family history. |
У меня школьный проект по изучению истории нашей семьи. |
But I heard them mention this wall, some project they were making. |
Но я слышал как они упоминали эту стену, какой-то проект которым они занимались. |