But I know that Rose would approve of a project like yours. |
Но уверен, что Роуз ваш проект одобрила бы. |
His project is classified... has top priority on the Pentagon. |
Его проект - самый приоритетный для Пентагона. |
No, I got another project for you. |
Нет, у меня есть для вас другой проект. |
The project never got past the primary research stage. |
Этот проект был закрыт на начальном этапе исследования. |
He was trying to raise money for an important project I happen to be involved with. |
Он пытался собрать денег на важный проект, в котором я состою. |
We'll take the project elsewhere. |
Мы осуществим этот проект на другой студии. |
It'd be a huge project for his firm. |
Это, должно быть, огромный проект для его фирмы. |
Lizzie, who spearheaded this project... |
Лиззи, которая возглавила этот проект... |
That's a sad project when you think about it. |
Достаточно грустный проект, если подумать. |
I got a project for you. |
У меня есть для тебя проект. |
I will not have this project end before it even begins. |
Я не окончу этот проект прежде, чем он начнется. |
You've made great promises for this project, Charles. |
Ты возлагал большие надежды на этот проект, Чарли. |
Callie Torres has a really interesting project. |
Келли Торрес проводит очень интересный проект. |
Just like all his complete, on to the next project. |
Как и от всех своих творений... после завершения, и снова следующий проект. |
I move to allocate funding to Halo project for two months development. |
Предлагаю выделить деньги на проект Хало еще на два месяца. |
T.A.H.I.T.I. project supervisor to Director Fury. |
Проект Т.А.И.Т.И. под руководством Директора Фьюри. |
I know you brought me on to project T.A.H.I.T.I. |
Я знаю, что вы перевели меня на проект Т.А.И.Т.И. |
So tell me about your science project. |
Расскажи мне про свой научный проект. |
It's the classified designation for a warhead project design. |
Это секретный проект по разработке боеголовок. |
This project will take you to the Senate. |
Этот проект продвинет вас прямо в сенат. |
Of course, we can't just hijack the project from them. |
Конечно, мы не можем просто украсть у них проект. |
He started the British implosion project. |
Он начинал британский проект по имплозии. |
She has a photo, project Lida, '77. |
У нее есть фото, проект ЛЕДА, 77-й год. |
I told him I thought the leukemia vaccine was a worthy project. |
Я сказал ему, что считаю, вакцина от лейкемии - это стоящий проект. |
The project's over for us anyway... |
Проект закончен для нас в любом случае... |