Примеры в контексте "Perhaps - Может"

Перевод

Примеры

Примеры: Perhaps — Может

• Perhaps this too... should change?

  Может, это тоже должно измениться.

• Perhaps Mahone is just the tip of the iceberg.

  Может, Махоуни - лишь вершина айсберга?

• Perhaps you mix me up with someone else.

  Может вы меня с кем-то перепутали?

• Perhaps a piece of the true Cross might interest you, Brother?

  Может, тебя заинтересует подлинный кусочек Креста, брат?

• Perhaps you'll show me how it's done.

  Может, покажете мне, как это выполнить?

• Perhaps I could introduce you to Gustav Krupp.

  Может, познакомить его с Густавом Круппом?

• Perhaps a pretty young houseboy to rub your feet at night?

  Может, симпатичного молодого слугу, чтоб растирал вам ноги перед сном?

• Perhaps skiing will help us forget the moldy old antics of Conan O'Brien.

  Может, катание на лыжах поможет забыть заплесневелые шутки Конана О'Брайена!

• Perhaps Mr. Bruce found his wife, he arranged to meet with her, claiming only that he wanted to return her belongings.

  Может быть, мистер Брюс нашёл свою жену, договорился встретиться с ней, убедив её, что хочет просто вернуть ей вещи.

• Perhaps you could share with some other family members.

  Может быть, вас заменит кто-то из семьи?

• Perhaps you gave evidence before me?

  Может быть, вы давали показания?

• Perhaps this will impress you. I hope you're enjoying your last day as a detective.

  Быть может, это вас впечатлит - наслаждайтесь последним днем в звании детектива.

• Perhaps he is mad now and howling in the thicket like a fox.

  Быть может, он теперь обезумел и воет в чаще, как воют лисы.

• Perhaps Miss Pearl would welcome a lodger?

  Может быть, мисс Перл обрадуется жильцу?

• Perhaps, but in any case you were crazy enough to return to the Russian zone.

  Может быть, но во всяком случае ты имел безумие залезть в русскую зону.

• Perhaps it's Mrs Gauthiefls dog.

  Может, это собака мадам Готье?

• Perhaps some sort of new metal akin to a Luttinger liquid?

  Может, какой-то новый металл, похожий на жидкость Латтинжера?

• Perhaps my first serve is getting a little mushy.

  Может, это моя первая подача была слегка смазанной?

• Perhaps he'd finally reached the limits of his physical ability to fight.

  Может, он просто уже физически не мог бороться.

• Perhaps, it was for the best?

  Может, оно и к лучшему?

• Perhaps I should circulate the notion that you're my bodyguard.

  Может, распустить слух, что Вы мой телохранитель?

• Perhaps he does not need me as he means to wed his mother.

  Может, я ему не нужна ему, раз он хочет жениться на матери.

• Perhaps we can now start to think about a contract?

  Может, мы теперь подумаем и о контракте?

• Perhaps even a raise on the allowance, who knows?

  Кто знает, может, нам даже удастся увеличить размер содержания?

• Perhaps you'd be interested in making a trade?

  Может, ты всё-таки согласишься на сделку?

Другие варианты перевода слова perhaps

• Возможно
• Вероятно
• Пожалуй
• Наверное
• Быть может
• Видимо
• По-видимому
• Наверно
• Например
• Похоже
• Полагаю
• Скорее всего

Слово perhaps в словаре

Perhaps — Возможно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова