Примеры в контексте "Perhaps - Может"

Перевод

Примеры

Примеры: Perhaps — Может

• Perhaps... you should try stopping him from doing what he likes.

  Может быть... сами попробуете запретить ему то, что ему нравится?

• Perhaps we can talk about this later?

  Может быть, поговорим об этом потом?

• Perhaps the viewer will see the film that wasn't made.

  Может быть, зритель сумеет увидеть фильм, который не снят

• Perhaps Dr. Helmer could explain the drip he gave Mrs. Drusse?

  Может быть д-р Хельмер объяснит, почему он назначил капельницу г-же Друссе?

• Perhaps this will make up for my shortcomings?

  Но, может быть, это искупит мой изъян?

• Perhaps you'd like us to hand over all our intelligence to the Americans too.

  Может, вы хотите чтобы мы передавали американцам и все наши разведданные?

• Perhaps you can tell me what that means.

  Может, объясните мне, что это значит?

• Perhaps you sir, can unravel this enigma?

  Может, вы поможете мне решить этот ребус?

• Perhaps you have found it amusing to rekindle the fires of Jaffrey's greed.

  Может, вам показалось забавным вновь разжечь жадность Джеффри?

• Perhaps you can share some of your wisdom with the rest of us.

  Может, вы хотите поделиться своей мудростью с окружающими?

• Perhaps we should get rid of him.

  Может, нам избавиться от кошки?

• Perhaps our house is something like the Bermuda Triange.

  Может, наш дом вроде Бермудского Треугольника?

• Perhaps you don't believe there's a man called Happolati?

  Может вы вообще не верите, что существует человек по имени Хапполати?

• Perhaps he's communicating with you, agent Broyles.

  Может, он связан с вами, агент Бройлз?

• Perhaps we don't have to go.

  Может быть, не надо уезжать?

• Perhaps you haven't been telling the truth, Pinocchio.

  Может быть, ты говоришь неправду?

• Perhaps we could go on a weekend trip?

  Может быть, съездим куда на выходные?

• Perhaps Mr. Blackburn builds his athletes up to appear unbeatable, then gives them codeine - to prevent them from winning.

  Быть может, мистер Блекбёрн тренирует своих атлетов так, что они кажутся непобедимыми, а затем даёт им кодеин, чтобы помешать выиграть.

• Perhaps whatever he was injected with - caused the aneurysm?

  Быть может то, что ему ввели, вызвало аневризму?

• Perhaps one of you may care to clerk me - old style or new style, I'm easy.

  Может быть, один из вас сможет и для меня клерком побыть... по-старому или по-новому - я неприхотлива.

• Perhaps some silk lingerie from Kraus iv?

  Может быть шёлковую лингерию с Крауса 4?

• Perhaps some day we can make his acquaintance.

  Быть может однажды, и мы с ним познакомимся!

• Perhaps I've been misinformed, sir.

  А может, я плохо осведомлен?

• Perhaps an attic shall I seek had the ring of truth to it.

  "Быть может, я чердак найду", это могло быть подсказкой.

• Perhaps, if you check with the rectory, they could find some shelter for you.

  Загляните к настоятелю, может он найдет для вас что-нибудь.

Другие варианты перевода слова perhaps

• Возможно
• Вероятно
• Пожалуй
• Наверное
• Быть может
• Видимо
• По-видимому
• Наверно
• Например
• Похоже
• Полагаю
• Скорее всего

Слово perhaps в словаре

Perhaps — Возможно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова