Примеры в контексте "Perhaps - Может"

Перевод

Примеры

Примеры: Perhaps — Может

• Perhaps it was you who sent them to me.

  Может, ты их мне и подослала.

• Perhaps I'm saving us both some discomfort.

  Может быть, я спас нас от некоторого дискомфорта.

• Perhaps, but that would never happen.

  Очень может быть но зтого никогда не будет.

• Perhaps because she's pretty, and doesn't need to.

  Может быть, это ей не нужно, потому что она и так красива.

• Perhaps air traffic isn't the most important thing in the world.

  Но может, воздушные перевозки это не самая важная вещь в мире.

• Perhaps he's a tree, a gas...

  Может быть, он дерево, газ...

• Perhaps an emotional response requires physical stimuli.

  А может эмоциональная реакция нуждается в стимуле...

• Perhaps the right cause might finally reconcile you.

  Быть может, правое дело примирит вас наконец.

• Perhaps we should do this another day.

  Может быть, мы продолжим в другой раз.

• Perhaps she would have done anything... to live out that talent.

  Может быть, она бы всё отдала, чтобы этот талант реализовать.

• Perhaps someone else sent us your record... and that is why we found no note.

  Может, кто-то другой послал нам эту пластинку... и поэтому мы не нашли записки.

• Perhaps you can give the rest to your... benighted sisters.

  Может, вы дадите остальное вашим заблудшим сестрам.

• Perhaps her repentant purpose can wait until tomorrow.

  Может, её покаянное намерение потерпит до завтра.

• Perhaps he is too full of his own suffering to have time to think of hers.

  Может, он так полон собственными страданиями, что нет времени думать о её.

• Perhaps something between the nose and mouth.

  Значит, тебе может понравиться любой? - Нет.

• Perhaps it began out there, the hate.

  Может, это началось там - ненависть.

• Perhaps he works in the back.

  Может, он работает не на виду.

• Perhaps you should draw him a picture.

  Может, вам лучше нарисовать ему картинку.

• Perhaps it is because I'm expecting to be robbed.

  Может, потому что я ожидаю визита разбойников.

• Perhaps you'd all like to join me in the hallway.

  Может вы все захотите присоединиться ко мне в коридоре.

• Perhaps you would just like to rest or have a proper discussion over dinner.

  Может, вы бы хотели отдохнуть и обстоятельно всё обсудить за ужином.

• Perhaps they never bothered to put it in writing.

  Может, никто и не удосужился запретить это официально.

• Perhaps we could be of assistance?

  Может, мы могли бы чем-то помочь?

• Perhaps Dr. Beckett can prescribe something for you.

  Может, доктор Бекетт сможет вам обеим что-то дать.

• Perhaps it confused me a bit, my comfortable indifference

  Может, меня это немного и озадачило, моё уютное безразличие,

Другие варианты перевода слова perhaps

• Возможно
• Вероятно
• Пожалуй
• Наверное
• Быть может
• Видимо
• По-видимому
• Наверно
• Например
• Похоже
• Полагаю
• Скорее всего

Слово perhaps в словаре

Perhaps — Возможно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова