Примеры в контексте "Perhaps - Может"

Перевод

Примеры

Примеры: Perhaps — Может

• Perhaps fold themselves and go into the closet.

  Может быть, сложиться и отправиться в шкаф.

• Perhaps a cool drink for our... cool visitor.

  Может быть прохладительный напиток для нашего... классного посетителя.

• Perhaps our paths will cross again someday.

  Быть может однажды наши пути снова пересекутся.

• Perhaps today we should take bodyguards alone?

  Может быть, сегодня охрану стоит взять с собой?

• Perhaps the child won't die in time.

  Может быть, он не успеет умереть.

• Perhaps we should catch up over a drink, say, at your bar.

  Может, мы можем наверстать за выпивкой, скажем, в твоем баре.

• Perhaps you don't understand my French accent so well.

  Может, ты плохо понимаешь мой французский акцент.

• Perhaps I can help you with that.

  Может, я смогу тебе помочь.

• Perhaps you'd consider a less pejorative name.

  Может, вам стоит придумать менее уничижительное название.

• Perhaps you'll have better luck than I did.

  Может, у тебя лучше получится.

• Perhaps you can talk him into the 16th century.

  Может, вы уговорите его, что на дворе 16-й век.

• Perhaps we should consult with the aroma.

  Может нам следует посоветоваться с Аро.

• Perhaps you have not been tending to your duties.

  Может, ты плохо относишься к своим обязанностям.

• Perhaps we can have a bit of fun before you go.

  Может, мы получим удовольствие, прежде чем уйти.

• Perhaps it is time for your father to meet his heir.

  Может, пора твоему отцу подержать своего наследника.

• Perhaps your late husband should testify to that.

  Может, спросим об этом у вашего покойного мужа?

• Perhaps we can get that in the record.

  Может, мы сможем это в протокол занести.

• Perhaps we better interview you both separately.

  Может, лучше мы поговорим с вами по отдельности?

• Perhaps she'll ask you to do something else.

  А может, что другое заставят делать.

• Perhaps she'll take pity on me.

  Братец, попросите тетушку, может быть, она сжалится надо мною.

• Perhaps you would be so kind... as to help me find the owner... of this rather remarkable shoe.

  Быть может, вы будете столь добры, что поможете мне найти владелицу этой необыкновенной туфельки.

• Perhaps one night you will be my especial lady.

  Быть может однажды вы станете моей особенной дамой.

• Perhaps I whipped the drapes too fast.

  Ну может я слишком быстро закрыл штору.

• Perhaps Stephen Turner can be helpful.

  Возможно, Стивен Тёрнер может прояснить.

• Perhaps if I just pop in for a quick hello...

  Может быть, я быстренько зайду...

Другие варианты перевода слова perhaps

• Возможно
• Вероятно
• Пожалуй
• Наверное
• Быть может
• Видимо
• По-видимому
• Наверно
• Например
• Похоже
• Полагаю
• Скорее всего

Слово perhaps в словаре

Perhaps — Возможно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова