The next step in the experiment was to do a shop. |
Следующий шаг в эксперименте - поход в магазин. |
Now, the next step is that we get the sugary item. |
Теперь следующий шаг в том что мы получаем что-то сладкое. |
I won't pass the next exam anyway. |
Я не буду сдавать следующий экзамен. |
We need to figure out our next move. |
Нужно понять, каким будет наш следующий шаг. |
My next guest is Miss Margaret Blighton. |
Мой следующий гость, мисс Маргарет Блайтон. |
Up ahead, in the next bay. |
Прямо и вперед, в следующий отсек. |
So, and when the next train. |
Так, а когда же следующий поезд. |
The next match against Fingers will be held tomorrow at 9 am. |
Следующий матч с командой Пальчики состоится завтра в 9 часов утра. |
They're using the interface of the storms to hide their next move. |
Они используют шторм, чтобы скрыть их следующий шаг. |
Telling Amanda the truth is your next step. |
Твой следующий шаг - открыть Аманде правду. |
That was the next question on this weird form. |
Это следующий вопрос в этой странной анкете. |
And it just so happens that I know the supply run schedule for the next month. |
И так случилось, что я знаю график поставок продовольствия на следующий месяц. |
If we miss the next train, we have to wait another 20 minutes. |
Упустим поезд - следующий только через 20 минут. |
Be quick, Paddy, for you is next. |
Поспеши, Пэдди, ты следующий. |
The only day he can meet is next Thursday. |
Он может встретиться только в следующий четверг. |
Our next challenger... comes straight... from the Munich Circus. |
Наш следующий боец... прибыл прямиком... из Мюнхенского цирка. |
Our next competitor is Kyle Manjak of Canada. |
Наш следующий конкурсант Кайл Манжак из Канады. |
And the next stage is you moving away. |
А следующий этап - твой собственный уход. |
The next one will be to starboard. |
Следующий раз будет по правому борту. |
So the real trick is knowing your enemy so you can anticipate their next moves. |
Так что реальная ваша уловка это предвидеть следующий шаг противника. |
So, now, our next question. |
Так, а теперь следующий вопрос. |
We have millions of eyeballs waiting to see the next iteration and you have a chance to buy it now. |
Миллионы глаз так и жаждут увидеть следующий прогон. А у вас есть шанс сейчас его выкупить. |
And are you that next visionary? |
Так значит, следующий пророк - это ты? |
The next level... being the key swap. |
И следующий уровень... это обмен ключами. |
To win your next match, use the element which brings life. |
Чтобы выиграть свой следующий матч, используй элементы, которые приносят жизнь. |