Примеры в контексте "Next - Дальше"

Перевод

Примеры

Примеры: Next — Дальше

• Then you explain what happened next.

  Да. Тогда объясни, что случилось дальше.

• You'll need your strength for what comes next.

  Ты будешь нуждаться в своих силах для того, что будет дальше.

• It's worse not knowing what's next.

  Это было бы лучше, чем не знать, что будет дальше.

• Then you should know what happens next.

  Тогда ты, наверное, в курсе, как будет дальше.

• Say what you want to happen next.

  Скажи, что ты хочешь, чтобы было дальше.

• Just looking, waiting to see what comes next.

  Просто смотрит, ждет, чтобы узнать, что будет дальше.

• I'm trying to figure out what's next.

  Я рассматриваю некоторые варианты, пытаюсь понять, что же дальше.

• There is disagreement about what happened next.

  Существуют разногласия по поводу того, что произошло дальше.

• Then you deserve whatever happens next.

  То ты заслуживаешь того, что произойдет дальше.

• Jack will tell you what to do next.

  (ТВ) Джек объяснит вам, что делать дальше.

• What they got exactly wrong was what happens next.

  В чём они полностью ошиблись, так это в том, что происходит дальше.

• "Crystal Palace Park - what next?".

  Центральный парк Алматы - что дальше? (рус.).

• And what happens next is your choice.

  И то, что произойдет дальше - решать только тебе.

• But what happens next is crucial.

  И здесь очень важно, что же будет происходить дальше.

• I'd rather know what you think happened next.

  Я бы предпочел, чтобы вы рассказали, что, по-вашему, произошло дальше.

• The lie justifies what we both know will happen next.

  Ложь оправдывает то, что будет дальше, как мы оба знаем.

• Get ready for what's next.

  Будь готова к тому, что будет дальше.

• We should talk about what's next.

  Мы должны подумать о том, что будет дальше.

• And what happened next was very important to us...

  И все то, что происходило дальше, было очень важно для нас.

• What happens next is up to you.

  То, что будет дальше, зависит, только от тебя.

• Whatever happens next, I accept it.

  Все. что не произойдет дальше, я принимаю это.

• Wait till you see what's next.

  Уф, подождите и вы увидите что будет дальше.

• What comes next in Project Mayhem only Tyler knows.

  Как пойдет дальше проект "Разгром", знает только Тайлер.

• None of that prepared me for what I discovered next.

  Ничто из этого не подготовило меня к тому, что я обнаружил дальше.

• We need to address what comes next.

  Нам нужно рассмотреть вопрос о том, что делать дальше.

Другие варианты перевода слова next

• Следующий
• Последующий
• Ближайшие
• Новый
• Очередной
• Будущий
• Другой
• Через
• Ближайших
• Далее
• Соседний
• Теперь

Слово next в словаре

Next — Следующий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом next

• better luck next timeфраза, используемая как утешение и поддержка кого-либо, у кого что-либо не получилось (но также может использоваться как насмешка); можно перевести как "в следующий раз повезет"
• next of kinближайший родственник
• next to nothingпочти что ничего; едва ли что-либо

Пословицы со словом next

• cleanliness is next to godlinessчистоплотность сродни праведности; чистота - залог благочестия