| Yes, and to answer your next question, no, I didn't kill him. | Да, и предвосхищая вас следующий вопрос, нет, я его не убивала. |
| Pick one for the next month. | На следующий месяц выбери что-нибудь одно. |
| If yours falls, mine is next. | Если ты сдашься, мой следующий. |
| Besides, you haven't even seen my next move yet. | Кроме того, вы даже не видели еще мой следующий шаг. |
| Our next appointment is at 4:30. | Наш следующий клиент в 4:30. |
| Well, this is our last meeting, and I'm booked up for the next month. | Это последняя встреча, следующий месяц у меня распланирован. |
| I can have this thing for you next Tuesday, easily. | Достану в следующий вторник, точно. |
| Benny's asking him what his next move is. | Бенни спрашивает его, каков его следующий ход. |
| In order to get to the next level, you need a lot more points. | Чтобы перейти на следующий уровень, тебе нужно набрать гораздо больше очков. |
| Librarian, indoor gardening enthusiast, our Demon's next organ donor. | Библиотекарь, любительница домашних садиков, следующий донор органов для демона. |
| Okay, now this next part will be on the test - our good friends aliphatic hydrocarbons. | Ладно, следующий материал будет на контрольной: наши хорошие друзья - алифатические углеводороды. |
| I'm thinking you're next on her list. | Я думаю, вы следующий в ее списке. |
| The next terrible thing he does is on me. | Следующий ужасный поступок, который он совершит будет моей виной. |
| Each one a little smarter and more ruthless than the next. | Каждый немного умнее и безжалостнее, чем следующий. |
| So this is the next logical step. | Так что это следующий логический шаг. |
| It's not as easy as cuing up the next Van Halen track. | Это не так легко, как поставить следующий трек Ван Халена. |
| I want the next flight home. | Мне нужен билет на следующий рейс. |
| It'll be brought up next term. | Это будет перенесено на следующий квартал. |
| You start at Cleveland next Monday. | Ты начинаешь в Кливленде в следующий понедельник. |
| I'm going to break your arm next. | В следующий раз я сломаю тебе руку. |
| You have to find a red ball for your next clue. | Надо найти красный шар, там следующий ключ. |
| We are going to our next session. | Мы пойдем на наш следующий сеанс. |
| Our next number is dedicated to the hero of the day. | Следующий номер нашей программы посвящается юбиляру. |
| Your rooster's up next, boys. | Так, ваш петух следующий, мальчики. |
| I've pushed you to the next level. | Я перевела тебя на следующий уровень. |