Примеры в контексте "Never - Даже"

Перевод

Примеры

Примеры: Never — Даже

• I never realized what an attractive man he is.

  Даже не представлял раньше, насколько он привлекательный мужчина.

• You never come over, even though I always ask you.

  Вы никогда не приходите, несмотря даже на то, что я всегда зову вас.

• He never even worked in the same city.

  Даже не работал в том городе.

• I even let you use that name, and I never do that with other people.

  Я даже разрешил тебе пользоваться ножом, хотя он не твой...

• Even when Beverly got sick, Hannah never complained.

  Даже когда Беверли заболела, Ханна не жаловалась.

• He never even answered the door.

  Он даже к двери не подошёл.

• You never, ever see your daughter.

  Ты свою дочь даже не видишь.

• I never even got to realize this jacket was too small.

  Я даже не успел осознать, что эта куртка слишком мала.

• I never had time to feel guilty.

  Я даже не почувствовала себя виноватой.

• Even if because of him you never got any pocket money.

  Даже если бы из-за него, ты никогда не получал карманные деньги.

• I never even told her who he was.

  Я даже не говорила ей, кто он.% Может пора сказать.

• I never even hinted, just... just kept it in.

  Я даже не намекнул держал в себе.

• I've even torn someone a new one, but I never mock.

  Иногда я даже рву кого-нибудь на тряпочки, но я никогда никого не высмеиваю.

• I can 't believe I never got that before.

  Даже и не верится, что до меня раньше не дошло.

• See? I never touched it.

  Раньше я его даже не касалась.

• Maureen, the needle never moved.

  Морин, игла даже не шевельнулась.

• I never even think about it except for -

  Я даже никогда не думала об этом, до последнего времени...

• You never took your eyes off the TV.

  Ты даже не отвел глаз от телевизора.

• Even Debbie spoke up today, and she never talks in meetings.

  Даже Дэбби сегодня разговорилась, а она всегда молчит на собраниях.

• I'm so confident now, I can pull things off I never dreamed possible.

  Я настолько уверен в себе, что могу справиться с вещами, о которых я даже мечтать не смел.

• Even when this guy wakes up, he's never give up Malcolm's location.

  Даже когда этот парень очнется, он не скажет, где находится Малькольм.

• Curtis satisfies me in ways that you could never even imagine.

  Кертис удовлетворяет меня так, как ты даже вообразить не сможешь.

• Even by accident, I had never been able to throw a ball in the basket.

  Даже случайно я не мог бы забросить мяч в корзину.

• That night, Kid satisfied his thirst for blood. knowing that Hairy would never forgive him.

  В тот вечер Мизинец удовлетворил свою страсть убивать, даже зная, что Лохматый его не простит.

• Even for what he hoped never to sell.

  Даже за то, что не собирался продавать.

Другие варианты перевода слова never

• Никогда не
• Всегда
• Ни разу не
• Ни разу
• Never
• Невозможно
• Ничего
• Впервые
• Так
• Неважно
• Навсегда
• Вообще

Слово never в словаре

Never — Никогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом never

• never in one's lifeчто-либо, что никогда не происходило в жизни кого-либо
• never mindне обращайте внимания на что-либо; не стоит беспокоиться о чем-либо; не имеет значения
• now or neverсейчас или никогда

Пословицы со словом never

• a faint heart never won a lady / faint heart never won fair ladyробкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т.е. робость мешает успеху)
• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a watched pot never boilsкто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждешь, время тянется медленно
• better late than neverлучше поздно, чем никогда
• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен