| Frankie never came back at all. | Фрэнки даже записки не оставил. |
| We never talk about you. | Мы о нем даже не вспоминаем. |
| Never charged, never disciplined. | Никаких взысканий, даже дисциплинарных. |
| He never had a chance. | Но у него не было даже шанса выиграть. |
| It never crossed my mind. | Даже в голову не пришло. |
| They never even found a motive. | Даже мотива не выяснили. |
| There can never be a stop | Для кролика он живет очень даже неплохо. |
| He'll never even be identified. | Его даже не опознали. |
| You've never even met her! | Ты ее даже не видел. |
| And we never even split up. | И мы даже не расстались. |
| I never saw them coming. | Я даже не заметила их. |
| You never even tried? | Или ты даже не пыталась? |
| 'He never raised his voice. | Он даже не повышал голос. |
| You've never tried. | Ты ведь даже не пробовала... |
| I never even met him. | Я даже никогда его не видела. |
| No. I never even saw one. | Я его даже не видела. |
| He never missed it. | Он даже не заметил. |
| he never even saw them. | он их даже никогда не видел. |
| I never touched that lock. | Я даже не трогал этот замок. |
| Even Copperfield never managed that! | Даже Копперфильд на это не способен. |
| You never even apologised. | Ты даже не извинилась. |
| We've never even had a fight. | Мы даже никогда не ссорились. |
| I should never have left here. | Даже Алия должна знать это. |
| Kid never touched it. | Парень даже не трогал его. |
| I never even got it open. | Я его даже не открыл. |