| I need him in my corner. | Он нужен мне в моем углу. |
| Those two women need hair conditioner, STAT. | Этим двум женщинам нужен кондиционер для волос, немедленно. |
| I need you and nothing else will do. | Мне нужен ты и ничего больше. |
| We need one to get a factory. | Нам нужен врач, чтобы тут построили завод. |
| I need someone to go pick up the hunters. | Мне нужен кто-то, кто подберет охотников. |
| We only need one to fly us to Yellowknife. | Нам нужен только один чтобы добраться до Йеллоунайф. |
| After all, we're going to need you in tiptop shape. | Все-таки, ты нужен нам в отличной форме. |
| We need it to cure the troubles. | Он нужен нам, чтобы излечить беды. |
| We need that password to find the bomb. | Нам нужен этот пароль, чтобы найти бомбу. |
| I don't really need an office. | Мне не... нужен кабинет на самом деле. |
| Listen, I don't need one of your therapy sessions. | Послушай, мне не нужен один из твоих сеансов терапии. |
| I need someone who's good at organizing weddings. | Мне нужен кто-то, кто умеет устраивать свадьбы. |
| We need someone who voted against the exit. | Нам нужен кто-то, кто голосовал против ухода. |
| But we need him alive for questioning. | Но он нам нужен живым для допроса. |
| We need an answer now, Dr. Hunt. | Ответ нам нужен сейчас, доктор Хант. |
| I need some industrial caffeine to get me through all this stuff. | Мне нужен промышленный кофеин, чтобы пройти через все это. |
| Okay, we don't need H. | Слушай, нам не нужен эйч. |
| You got a ton of inventory to move, and you're in need of a serious realtor. | У тебя тонна инвентаря для перевозки, и тебе нужен серьезный риэлтор. |
| April, I love you, but I don't need your sarcasm right now. | Эйприл, я люблю тебя, но сейчас мне ну нужен твой сарказм. |
| They would only need remote access to Kate's computer. | Нужен был только удалённый доступ к компьютеру Кейт. |
| And for that, I need a partner. | И для этого мне нужен партнер. |
| Dad, I don't need a chaperone. | Папа, мне не нужен проводник. |
| I need someone to cheer me on in the school play. | Мне нужен кто-то, кто будет хвалить меня в школьных пьесах. |
| I need somebody willing to get a little risky and pick it up. | Мне нужен человек готовый пойти на риск. |
| Maybe you need someone to teach you. | Может, тебе нужен кто-то, чтоб рассказал тебе. |