| The sign said you need a teacher. | Объявление говорит, что вам нужен учитель. |
| If I were you no longer need. | Если я вам больше не нужен... |
| Please, Logan-san. I need you again. | Пожалуйста Логан-Сан Ты мне снова нужен. |
| Of course, I'll need my lawyer to negotiate the deal. | Конечно, мне нужен будет адвокат, чтобы заключить сделку. |
| We need someone like you on the ruling council. | Нам нужен кто-то вроде вас в Коллегию адвокатов. |
| We're out and I need it today. | У нас кончился и он мне нужен. |
| I need a right hand on this, one I can trust. | Мне нужен помощник, которому я могу доверять. |
| I hate to admit it, but we need him. | Не хочу признавать, но он нам нужен. |
| But I guess you don't really need it n-now. | Но думаю, сейчас он тебе не нужен. |
| I need every piece of bone in the condition it was discovered. | Мне нужен каждый кусочек кости в том состоянии, как он был найден. |
| Look, I need you, Schmidt. | Слушай, Шмидт, ты мне нужен. |
| I can't just turn my back on people who need me. | Я не могу отвернуться от людей, которым я нужен. |
| And that you need a secret password to get into heaven. | И вам нужен секретный пароль, чтобы попасть в рай. |
| If you need anything, just shout, I'll fly in. | Если буду нужен, только скажите - я прилечу. |
| I need you on that flight. | Ты нужен мне на этом рейсе. |
| Just need your John Hancock so we can salvage this puppy. | Просто нужен Джон Хэнкок, чтобы мы могли спасти этого щенка. |
| I need jeff up there to fix them. | Мне нужен Джефф, чтобы починить их. |
| You need a key to open it. | Тебе нужен ключ что бы открыть его. |
| I have a surveillance case. I need a photographer. | Мне поручили слежку, и мне нужен фотограф. |
| You need someone to bounce ideas off of. | Тебе нужен кто-то для получения идей. |
| When you need him, he's gone. | Когда он нужен, он сбегает. |
| Because I want to sell their script. I need an agent to help me do that. | Потому-что, я хочу продать их сценарий, мне нужен агент, который поможет сделать это. |
| Because one day, I will be dead and Camelot will need a king. | Потому что однажды я умру, и Камелоту нужен будет король. |
| I think we need a panic room. | Я думаю, нам нужен тайник в доме. |
| I need my motorbike, not ice cream. | Мне нужен мой мотоцикл, а не мороженое. |