I need someone who speaks Grey. |
Мне нужен кто-то, кто говорит как Грей. |
It makes me look like I need a lawyer. |
Иначе я буду выглядеть так, как будто мне нужен адвокат. |
We need you to get out. |
А нам ты нужен, чтобы выбраться из него. |
Unfortunately, we need someone he's chosen. |
К сожалению, нам нужен тот, кого он выбрал. |
So I need a man like you. |
Так что мне нужен такой человек, как ты. |
I need one of Wendell's friends dirty. |
Мне нужен кто-нибудь из приятелей Венделла, взятым с поличным. |
They need someone with access, hiring approval. |
Им нужен тот кто мог, нанимать и утверждать сотрудников. |
Sounds like you need someone he's not expecting. |
Похоже, тебе нужен кто-то, кого он не ожидает увидеть. |
I need someone to talk to this seminar about business. |
Мне нужен кто-то, кто мог бы выступить на этом семинаре и поговорить о бизнесе. |
We need someone here with medical expertise. |
Лечение ещё не закончено, поэтому здесь нужен медицинский эксперт. |
Well of course they need rain. |
Ну, им, конечно, нужен дождь. |
Corporate thinks we need an official sales manager again. |
Корпорация думает, что нам снова нужен официальный менеджер по продажам. |
But I do need an advisor. |
Но мне, действительно, нужен научный руководитель. |
Especially if S.H.I.E.L.D. knows you need it. |
Особенно если Щ.И.Т. Знает, что он тебе нужен. |
They just need someone to fight their corner. |
Я думаю. Им просто нужен кто-то, кто постоит за них. |
I need you over here asap. |
Ты мне нужен здесь и как можно скорее. |
We need a world of larger freedom and greater dignity. |
Нам нужен более свободный мир, где люди живут в условиях большего достоинства. |
Please contact us if you need additional material. |
Обращайтесь прямо к нам, если Вам нужен дополнительный материал. |
I didn't need him anyway. |
В любом случае он был мне не нужен. |
Winfrey stated, We don't need another hero. |
Уинфри, в частности, заявила: «Нам не нужен другой герой. |
We need another day to finish this job. |
Нам нужен ещё один день, чтобы закончить эту работу. |
I think we need someone strong. |
Я считаю, что нам нужен кто-то сильный. |
We need their pipeline once we blow out Bryce. |
Нам будет нужен их канал, как только мы закончим с Брюсом. |
So please respect that I need you there tonight. |
Тогда, пожалуйста, пойми, что ты нужен мне сегодня вечером. |
I think I need another mojito. |
По-моему, мне нужен еще один "Мохито". |