| You need status, access, resources. | Тебе нужен статус, допуск, ресурсы. |
| Serena, we need your fashion advice. | Сирена, нам нужен твой модный совет. |
| I don't need a boyfriend to feel fulfilled. | Мне не нужен парень, чтобы чувствовать себя удовлетворенной. |
| Honey, you don't need anybody. | Милая, тебе никто не нужен. |
| I need your authorisation code for the shipping orders. | Мне нужен ваш код авторизации, для заказов доставок. |
| I need a fake ticket to Yemen. | Мне нужен ненастоящий билет в Йемен. |
| I just need a pretend ticket. | Мне нужен якобы билет в Йемен. |
| If that's what it takes to be the hero the people need... | Если это потребуется, чтобы стать героем, который нужен людям... |
| You need a piton every metre. | Там нужен крюк на каждый метр. |
| Like you said, these girls need role models. | Вы же сказали, этим девочкам нужен образец для подражания. |
| They need no pretexts in order to persecute people... | Им не нужен повод, чтобы терроризировать людей... |
| I need a better story line and production value. | Мне нужен сюжет и натурные съёмки. |
| You need somebody who will love you back. | Тебе нужен кто-то, кто бы любил тебя. |
| If we need someone to intimidate Paul, Tom can do it in the men's room. | Если нам нужен кто нибудь чтобы запугать Пауля, Том может сделать это в мужском туалете. |
| For starters, you need your own plane. | Для начала, тебе нужен собственный свой самолет . |
| We need someone to give us money. | Нам нужен тот, кто даст деньги. |
| It doesn't need a motive. | Роботу не нужен мотив, он просто сломался. |
| I need that loan! - Cristal said... | Мне нужен заем! - Кристэл сказала... |
| Basically, the reason is that I need a costume. | Дело в том, что мне нужен костюм. |
| I need a tux, a cloak with a hood and a mask. | Мне нужен смокинг, плащ с капюшоном и маска. |
| See, I don't really need an extra bath mat. | Поймите, мне не нужен лишний коврик в ванной. |
| Your name's Natalie and you need a place to sleep. | Ты Натали, и тебе нужен кров. |
| It's been a long day, man. I need a good friend right now. | Это был трудный день, и мне сейчас нужен хороший друг. |
| You don't need me for that. | Я не нужен тебе для этого. |
| We need food and a place to rest. | Нам нужна еда, нужен отдых. |