| We need a person like you. | Нам нужен такой человек, как Вы. |
| You have no idea imagine how I need you. | Ты даже не представляешь себе, как ты мне нужен. |
| I just need the credit card on your reservation. | Мне нужен номер кредитной карты, которой оплачивали бронирование номера. |
| We're on the list for a new house, and we need it now. | Мы в очереди на новый дом и он нужен нам сейчас. |
| It means... we're going to need a new horse. | Это значит... нам нужен новый конь. |
| And I need you alive for our wedding day. | А мне нужен ты, живым, в день свадьбы. |
| But I do need a guy who's going to at least try to have a future. | Но мне нужен парень который хотя бы пытается иметь будущее. |
| Also, I need your advice on purchasing some luggage. | Также мне нужен ваш совет по поводу багажа. |
| Look, you still need me to pilot the drones. | Я вам нужен для управления беспилотником. |
| We need a drop ship to get to Paris in time. | Нам нужен корабль, чтобы успеть в Париж. |
| In our darkest moments, we all need someone who will listen. | В самые тяжелые моменты нам всем нужен кто-то, кто нас бы выслушал. |
| You need someone who can provide leadership, direction to the project. | Тебе нужен тот, кто может обеспечить лидерство, руководить проектом. |
| Well, I'm going to need a cheque. | Что ж, мне нужен чек. |
| No, you need a friend there, for moral support. | Нет, тебе нужен друг, для моральной поддержки. |
| I need a walk-on pass for Olivia Pope. | Мне нужен пропуск для Оливии Поуп. |
| Derrick, we need an I.D. Here. | Дерик, нам тут нужен пропуск. |
| Han, we need tomorrow off. | Хан, нам нужен завтра выходной. |
| I'm in major need of advice, Bill. | Мне очень нужен совет, Билл. |
| You need a coroner, not an obstetrician. | Вам нужен коронер, а не акушер. |
| Forgive me, but the Commodore insisted that he need a surgeon, as he was sailing into battle. | Простите, но коммодор настаивал, что ему нужен хирург, ведь он плывет сражаться. |
| We're going to need a number of recent photographs of Rose. | Нам нужен номер последних фотографий Роуз. |
| Maybe I need a secret boyfriend too. | Может, мне тоже нужен тайный парень. |
| We need the key to the interview room. | Нам нужен ключ от комнаты допросов. |
| I need Mr. Shaw's personal security code. | Мне нужен персональный код господина Шоу. |
| Seriously, I need you back at work. | Серьёзно, ты мне нужен на работе. |