Английский - русский
Перевод слова Need
Вариант перевода Нужен

Примеры в контексте "Need - Нужен"

Примеры: Need - Нужен
Mate, she doesn't need me. Дружище, я ей не нужен.
I need someone with his special abilities. Мне нужен кто-то с особыми способностями.
I don't need any of you. Никто из вас мне не нужен.
They need a leader, not a martyr. Им нужен лидер, а не мученик.
I need that chip to make the neural link work effectively with Halo. Мне нужен был чип, чтобы запустить нейронные связи для эффективной работы Хало.
When you want to build something, you need a strong foundation. Когда ты хочешь построить что-то, тебе нужен крепкий фундамент.
Yes, we need your advice about something. Да, нам нужен твой совет.
Jordan, we don't need you in on this. Джордан, в этом деле ты нам не нужен.
I need the sway to find him. Мне нужен жезл, чтобы найти его.
Well, I guess what we really need is birthday cake. Думаю, что нам сейчас действительно нужен праздничный торт.
I don't understand why we need anybody else. Я не понимаю зачем нам нужен кто-то ещё.
You should call Barosky, tell him we need some storage for the hardware. Позвони Бароски. Скажи, нам нужен склад под оружие.
We'll need access to the coffee two, three times a week. А еще нам нужен доступ к кофе трижды в неделю.
That's why I need a lawyer, to help me incorporate. Поэтому мне и нужен юрист, поможешь зарегистрировать предприятие.
We all need a special friend from time to time. Всем нам время от времени нужен близкий друг.
I need a cell phone rigged up right now. Мне нужен фиктивный звонок, сейчас.
Connor, you don't need a lawyer. Коннор, тебе не нужен адвокат.
Plus, we need lights, generators, microphones, water, that boring stuff too. А ещё нам нужен свет, генераторы, микрофоны, воды и прочая скукотища.
Look, I need you to help us find Sam. Ты нужен мне, чтобы помочь найти Сэма.
We need you, Sam, come on. Ты нужен нам, Сэм, ну же.
And you need someone to snuggle with on rainy Seattle nights. И тебе нужен кто-то, к кому можно прижаться в дождливую ночь.
You're saying you just need a fence. Ты сказала, что вам нужен забор.
Now, we need my number-one wingman to hype me up. Мне нужен мне друг "помощник" номер один для рывка.
You do not need a certificate of maturity. Для этого не нужен аттестат зрелости.
I need Klaus, he'd take good care of me. Мне нужен Клаус, Он был добр ко мне.