| You don't even need Photoshop or high-tech equipment, you don't need computers. | Не нужен Фотошоп, не нужно высокотехнологичное оборудование, не нужны компьютеры. |
| We need full background, stat, but most of all we need current whereabouts. | Найди все данные, всё, что сможешь, больше всего нужен её нынешний адрес. |
| We need the power stations, we need the coal. | Нам нужны электростанции, нам нужен уголь. |
| You need me just as I need you. | Ты, нужна мне также, как и я нужен тебе. |
| They need the chance to be the doctors their patients need. | Им нужен шанс стать врачами, в которых их пациенты нуждаются. |
| I need a new family of Gallaghers, and... you need a man to take charge. | Мне нужна новая семья Галлагеров, и... тебе нужен человек, который примет на себя ответственность. |
| The world wants peace, countries need stability, economies need development and mankind desires progress. | Миру нужен мир, странам нужна стабильность, экономика нуждается в развитии, а человечество жаждет прогресса. |
| As one Permanent Representative from a developed country recently said, we need more than momentum; we need results. | Как заявил Постоянный представитель одной из развитых стран, нам нужен не просто импульс, нам нужны результаты. |
| I don't need a doctor. I need a different job. | Нужен не врач, нужна другая работа. |
| I don't need Yndar. I need you. | Мне не нужен Яндар, мне нужны вы. |
| I don't need luck, I need Rance. | Удача не нужна, нужен Рэнс. |
| We need her, and we need Simon. | Нам нужна она, и нам нужен Саймон. |
| I need your mobile phone and I need you to come to the station. | Мне нужен ваш мобильный телефон и вам нужно поехать с нами в полицейский участок. |
| I need drip, I need fluids, please, Jovan. | Мне нужна капельница, мне нужен раствор, пожалуйста, Йован. |
| You need a job and we need some help at the office. | Тебе нужна работа, а нам нужен подсобный работник. |
| We need him in a dry cell and I need a van here now. | Нам нужна свободная камера, а мне сейчас же нужен фургон. |
| I need Kevin Tran, and I need his half of the tablet. | Мне нужен Кевин Тран, и мне нужна его часть скрижали. |
| I need an anesthesiologist, I need a nurse, I need equipment. | Мне нужен анестезиолог, медсестра и оборудование. |
| I never need anyone... but I need you. | Мне никто никогда не был так нужен... как ты. |
| But we need this union more than we need riches. | Но этот союз нам нужен больше, чем богатство. |
| I need a computer fan, I need a lightning bolt of inspiration. | Мне нужен компьютерный вентилятор и молния вдохновения. |
| You need success more than you need love. | Успех тебе нужен больше чем любовь. |
| So I need cayenne and I need lemons. | Так что мне нужен кайенский перец и лимоны. |
| Don't need a calendar, need a tube. | Мне нужен не календарь, а трубка. |
| I need a magnetometer, I need a side scan sonar. | Ещё мне нужен металлоискатель, ультразвуковой сонар. |