Jesse, I need you to get Maddy out of town. |
Джесс, ты мне нужен, чтобы вывезти Мэдди из города. |
I don't see why I need another wireless mike. |
Не понимаю, зачем мне нужен еще один беспроводной микрофон. |
Manny, see it's like this, I need a loan. |
Моше, смотри, мне нужен заем. |
We need someone the nobles and the nation can rally around. |
Нам нужен кто-то кто поможет дворянам и нации объединиться. |
No, I don't think we need another plan. |
Не думаю, что нам нужен другой сценарий. |
No, sir, I do not need any time off. |
Нет, сэр, мне не нужен выходной. |
Tell me again how you don't need a guardi... |
Ну давай, скажи что тебе не нужен Хра... |
I need a vote count in an hour. |
Мне нужен подсчет голосов через час. |
Operator, I need Mr. Happy. Loud. |
Оператор, мне нужен мистер Счастливый. |
The way you need me to vouch for you as a citizen. |
А я нужен тебе как поручитель. |
I need a sword to be king. |
Мне нужен меч, чтоб стать королём. |
One, I don't need a baby to validate my existence. |
Первый, мне не нужен ребёнок, чтобы оправдать своё существование. |
I need a shot of her face. |
Мне нужен кадр с ее лицом. |
I thought you might need a break. |
Я подумал, что вам нужен перерыв. |
You don't need a suit for that. |
Для этого костюм тебе не нужен. |
I just need a list of her vaccinations, j.J. |
Мне просто нужен список её прививок, Джей.Джей. |
I don't need no doctor. It's just my back. |
Не нужен мне врач, просто спину прихватило. |
I have a country estate and I need a reliable steward. |
У меня есть имение, и нужен надежный управляющий. |
They need a teacher like you. |
Им нужен такой учитель, как вы. |
All I need is a refill on my migraine medication. |
Мне нужен только новый рецепт на таблетки от мигрени. |
I need dexamethasone And enough time to provoke a respiratory reaction And confirm cushing's syndrome. |
Мне нужен дексаметазОн, и время, чтоб спровоцировать респираторную реакцию, и подтвердить синдром кУшинга. |
We need more momentum for the hill. |
Нам нужен больший импульс до холма. |
That's because I don't need alcohol to have a good time. |
Поэтому мне не нужен алкоголь, чтобы хорошо провести время. |
Print larger denominations, for which they need a metal press plate. |
Печатали более крупные знаки для чего им был нужен металлический пресс-оттиск. |
I need access to all your security footage. |
Мне нужен доступ ко всем секретным записям. |