| I need a guy I can count on every single day. | Мне нужен мужчина, на которого можно полагаться каждый божий день. |
| You need a lawyer, go see Stacy. | Тебе нужен адвокат, иди к Стейси. |
| All right, you don't need me for this. | Ясно, для этого я вам здесь не нужен. |
| If he's right about his condition, He'll need either regular dialysis Or a transplant to survive. | Если он прав о своих условиях, ему нужен будет регулярный диализ или трансплантант, чтобы выжить. |
| Glenn, I need you over here. | Глен, ты мне нужен здесь. |
| He comes when we need him. | Он приходит, когда он нужен нам. |
| Anyway, I need you here tomorrow. | В-общем, ты нужен мне завтра. |
| I need your voice in the council. | Мне нужен ваш голос в моём Совете. |
| It is your voice we need, Highness. | Это ваш голос нужен нам, Величайший. |
| That's why we need someone on the inside at Customs. | Поэтому нам нужен наш человек в таможне. |
| No, we need him and dummy up. | Нет, он нам нужен, и расслабься. |
| Lupus, we need a banker for this. | Люпус, нам нужен спонсор для нашего дела. |
| I think we need a banker. | Я думаю, нам нужен спонсор. |
| I need someone who knows the timing to escort the volunteer. | Нужен человек, который знает, когда выпроваживать добровольцев. |
| I hate to ask this, but I need a rent check. | Не хотелось бы тебя просить... но мне нужен чек. |
| Wait. You need another check? | Это значит, тебе нужен новый чек? |
| We need someone more our... Hello. | Нам нужен кто-то более... привет. |
| Nuclear strikes do need a release code, but it's kept by the UN. | Для ядерной атаки нужен отпирающий код, но он хранится в ООН. |
| I need advice on how to keep my kids | Мне нужен совет относительно того, как уберечь моих детей. |
| Well, then you don't need a snitch. | Ну тогда вам не нужен стукач. |
| I think we're going to need you. | Я думаю, ты будешь нам нужен. |
| I need a good manager, Mr. Moody. | Мне нужен хороший менеджер, мистер Муди. |
| I am asking my friend Tom to tell my partner Tom that I need the night off. | Я прошу своего друга Тома передать моему партнеру Тому, что мне нужен отгул. |
| We'll need a proper office. | Так, нам нужен правильный офис. |
| Carson's in need of a footman and O'Brien has a candidate. | Карсону нужен новый лакей, и у О'Брайен есть кандидат. |