| No, but they said they don't need dinner. | Но они сказали, что им не нужен обед. |
| I just need one more sip of my séance wine. | Мне нужен ещё один глоток вина для сенансов. |
| I don't need a boy to pay attention to me. | Мне не нужен мальчик уделяющий внимание мне. |
| Like any vaccine, I would need a pure sample. | Как для любой вакцины, мне нужен чистый образец. |
| I don't need an M.I. | Мне не нужен мед. следователь. |
| I need someone who looks right at the big meetings. | Мне нужен кто-то, кто может выглядеть достойно на важных встречах. |
| You need a nuclear physicist to arm it and trigger the detonation. | Им нужен ядерный физик, чтобы зарядить и запустить детонатор. |
| Three clicks if you need me. | Три клика, если я нужен. |
| They don't need a search warrant to canvass any on-campus dorm room. | Им не нужен ордер на обыск чтобы проверить любую комнату в кампусе. |
| So we need your third instinct. | Так что нам нужен твой третий инстинкт. |
| Only you're going to need more than one lesson. | Но Вам нужен не один урок. |
| People need vitamin C. Take that girl. | Людям нужен витамин С. Возьмите ту девушку. |
| We need your advice on what patterns they go with. | Нам нужен твой совет по поводу узора, с которым она гармонирует. |
| We need someone else to be angry with, like a common enemy. | Нам нужен кто-то еще, чтобы злится на него, как на общего врага. |
| You need a wingman, and you've always been mine. | Тебе нужен наставник, и пусть это буду я. |
| We need your report from that kid in the alley. | Нам нужен твой отчет по парнишке из аллеи. |
| I need a piece of paper the shape of a paddle. | Мне нужен лист бумаги по форме весла. |
| You need a new one now that you are married. | Теперь, раз вы поженились, вам нужен новый особняк. |
| Think of your future and build the house that you need. | Подумай о будущем и построй такой дом, какой тебе нужен. |
| I need you to stop her. | Ты мне нужен, чтобы остановить ее. |
| I need Gregor's ex-wife's number. | Мне нужен телефон бывшей жены Грегора. |
| No, I need my shoe. | Нет, мне нужен мой ботинок. |
| I really need an answer, Ari. | Мне действительно нужен ответ, Ари. |
| We need access to his brain. | Ќам нужен доступ к его мозгу. |
| It's not the power move we need, Mac. | Это не тот супер-элемент, который нам нужен, Мэк. |