| I need a guy who does. | Мне нужен парень, у которого они есть. |
| I need somebody good who can dive in ASAP. | Мне нужен кто-то очень хороший, кто сможет влиться как можно скорее. |
| I need someone who stays even when it's difficult. | Мне нужен мужчина, который бы оставался со мной, и когда мне плохо. |
| I need you to get down there, please. | Он нужен Льюистону. Мне нужно, чтобы именно ты туда пошла, пожалуйста. |
| I need the space, I need the peace, I need the quiet, and I need it now. | Мне нужно место, мне нужен мир, мне нужна тишина и мне все это нужно прям сейчас. |
| You need a new boyfriend to take to our pool party. | Тебе нужен новый друг, чтобы взять его на нашу вечеринку в бассейне. |
| They need open freshwater to breathe. | Для дыхания им нужен открытый водоем с пресной водой. |
| I need someone to write leaflets in Polish. | Мне нужен кто-то, кто будет редактировать листовки для поляков. |
| We need you downstairs, anyway. | В любом случае, ты нужен нам внизу. |
| You know I need the house. | И вы знаете, что мне нужен дом... |
| Tell tm we need computer technicians in O.R.Three. | Скажи им, что нам нужен компьютерный техник в третьей операционной. |
| I need an operation report to give my superiors. | Мне нужен отчёт о расходах, чтобы предоставить его моим начальникам. |
| Regardless, I need that number. | Как бы там ни было, но мне нужен этот номер. |
| We need someone who understands these things. | Нам нужен кто-то, кто разбирается в этих вещах. |
| I need everybody connected with his passing. | Мне нужен каждый кто связан с его уходом из этой жизни. |
| Sam needs Frida like I need Sam. | Сэму нужна Фрида так же, как мне нужен Сэм. |
| I heard you need a good C.I. | Я слышал вам нужен кто-то хороший из Управления уголовных расследований. |
| I need the Offspring to stay alive. | Мне нужен "Потомок", чтобы остаться в живых. |
| The truth is... I need your advice. | Дело в том, что... мне нужен твой совет. |
| We need somebody to kill cows. | Нам же нужен "специально обученный человек", который резал бы коров. |
| We need every ship to defend the border. | Нам нужен каждый корабль, который у нас есть, чтобы защищать границу. |
| Tell him we need an arrest warrant. | Скажи ему, что нам нужен ордер на арест. |
| You must understand I need you here, Luke. | Ты должен понять, что ты мне здесь нужен, Люк. |
| No, they need it to protect Earth. | Ну, нет, потому что он нужен для работы Кресла, чтобы защищать Землю. |
| We need your computer to figure out who accessed those files. | Нам нужен твой компьютер, чтобы выяснить, кто получил доступ к тем файлам. |